LexiTalk LexiTalk

Aprende inglés con rutas mentales, no con traducción.

Esta página te ayuda a dejar de memorizar traducciones aisladas y a entender una palabra a través de su imagen mental compartida, el pensamiento nativo y pasos de entrenamiento prácticos.

🎙️ contenido de escucha Diarios📚 Ejemplos y situaciones🧠 Aprendizaje de vocabulario

post - Domina Esta Palabra

Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés

post Significados de la Palabra

  • una pieza de correo o un mensaje enviado
  • una posición de trabajo o deber
  • hacer algo públicamente conocido
Illustration for this word

post Oraciones de ejemplo

Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.

post Fonética y Pronunciación

Pronunciación
Reino Unido /pəʊst/
Estados Unidos /poʊst/
Sílabas
post

post Etimología de la Palabra

post = después + posición; Origen histórico: latín 'ponere' (poner) → francés antiguo 'poste' → inglés. Imagen de memoria: imagina un cartero poniendo cartas en los buzones, una posición vital para la comunicación, de ahí 'post' como una posición y una forma de comunicarse.

Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.

Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.

Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”

Ruta mental en inglés

Alargo la mano hacia el buzón, muevo la pestaña y saco una carta para sentir su peso en la palma. Un aviso sobre un nuevo puesto llama mi atención, desplazo la mirada, ajusto mi agarre y decido qué hacer. Con un suspiro, mantengo la idea, y pongo en marcha el plan publicando una breve actualización en línea, mientras mis dedos se mantienen firmes. Desde la quietud de casa, el acto pasa a la red y mi mensaje empieza a viajar.

Contexto Real

En inglés, post tiene tres sentidos principales: un indicio de correo o mensaje enviado; un puesto o cargo; y el verbo 'to post', que significa publicar o anunciar algo públicamente. Se puede postear una carta en la oficina de correos, postularse a un puesto o publicar una actualización en línea. Los aprendientes a menudo confunden post con mail o email, o entienden mal el sentido verbal pensando que es solo ‘colocar’ o ‘poner’. En inglés británico se usa post para el correo; en americano suele decirse mail. El sentido de puesto es más formal, típico en CV o anuncios.

Recordatorios de Uso

  • - Tres sentidos: correo/mensaje, puesto de trabajo y publicar en línea (to post).
  • - En inglés británico se dice post para el correo; en inglés americano se dice mail.
  • - Para actualizaciones en línea se usa post; el sustantivo es posting.
  • - El sentido de puesto es formal, frecuente en CVs y anuncios de empleo.
  • - No confundir post con poster (cartel) o postcard (postal).

Malentendidos Comunes

  • Post solo significa correo y no una colocación laboral o publicación online.
  • Post y poster son lo mismo en todos los contextos.
  • Postear = simplemente colocar algo, no publicar públicamente.
  • La acepción de 'puesto' es formal; a veces se usa wrong as 'job'.
  • Confundir post con postage o poster.

Diferencias de Enfoque Lingüístico

Para hispanohablantes, post tiene varias acepciones: correo, puesto y publicar. Los errores típicos incluyen tomar post como solo correo o confundir publicación en línea con colocar físicamente algo. Las diferencias entre inglés británico y americano también pueden generar confusiones en el uso cotidiano.

Consejos de Estudio

  • Aprende las tres acepciones básicas: correo, puesto, publicar en línea.
  • Prueba expresiones: enviar una carta (post), una oferta (post), publicar en redes (post).
  • Distingue entre post (británico) y mail (americano).
  • Para publicaciones en línea usa to post; posting es el sustantivo.
  • Evita traducciones literales; utiliza el contexto para elegir términos.
  • Lee anuncios de empleo y publicaciones para ver usos variados.

Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés

Paso 1: Significado

What is the meaning of the word 'post'?

A.To cook food
B.To send a message or parcel
C.To play a musical instrument
D.To drive a vehicle
Paso 2: Uso

How is the word 'post' used in a sentence?

A.He danced at the post office.
B.She decided to post a letter to her friend.
C.They posted a delicious recipe online.
D.I posted a car for sale.
Paso 3: Sinónimos

Which word is similar to 'post'?

A.Receive
B.Mail
C.Edit
D.Speak
Paso 4: Antónimos

Which word is the opposite of 'post'?

A.Hide
B.Write
C.Stay
D.Receive
Paso 5: Dominio

In what real-life context would you use the word 'post'?

A.Taking a nap
B.Planting flowers
C.Solving a math problem
D.Sharing updates on social media

contenido de escucha relacionados

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Directions to a Lunch Restaurant

Asking for Directions

2026.01.10 · 0:33 · A1 · Dialogue
Escuchar ahora

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Social Media: Overload, Moderation and Human Behavior

Technology & Social Media

2026.03.27 · 1:28 · B2 · IELTS
Escuchar ahora
🔥 Advanced
Why Viral Social Media Content Is Hard to Replicate

Technology & Social Media

2026.03.23 · 1:20 · B2 · IELTS
Escuchar ahora
🔥 Advanced
How Ideas Become 'Contagious' on Social Media

Technology & Social Media

2026.02.11 · 1:12 · B2 · IELTS
Escuchar ahora

¿Quieres practicar más palabras?

Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada

Descargar App

Cookies

Usamos cookies para funciones esenciales, análisis y anuncios. Puedes aceptar, rechazar o gestionar tus preferencias. Política de privacidad

Soporte