pouches - Domina Esta Palabra
Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés
pouches Significados de la Palabra
- una pequeña bolsa o saco
- meter en un pouch
- guardar algo en un contenedor similar a un bolsillo
pouches Oraciones de ejemplo
Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.
pouches Fonética y Pronunciación
Reino Unido
/paʊtʃ/
Estados Unidos
/paʊtʃ/
pouches Etimología de la Palabra
pouch = po(u)ch + -ch (forma relacionada); Latino 'pudica' (poner) → Francés antiguo 'pousche' → Inglés 'pouch'. Imagina una pequeña bolsa que sueles utilizar para guardar cosas, como la bolsa de un canguro que sostiene a su cría.
Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.
Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.
Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”Contexto Real
pouch es una bolsa pequeña o saco, a menudo sujeta a la cintura o llevada dentro de una bolsa o prenda para guardar objetos a mano. También puede significar meter algo en un pouch o guardarlo en un contenedor similar a un bolsillo. En biología, la bolsa de cría de los marsupiales como el canguro se llama pouch. En el uso cotidiano se puede decir coin pouch, tea pouch o una bolsa en la ropa.
Recordatorios de Uso
- pouch es una bolsa pequeña, distinta de un bolsillo.
- Puede llevarse colgado o separado del vestuario; no todos son fijos.
- Es contable: un pouch, dos pouches.
- Colocaciones habituales: coin pouch, tea pouch, clothing pouch.
- Como verbo es poco común; normalmente se usa como sustantivo.
Malentendidos Comunes
- pouch no es solo una palabra más para bolso; existen diferencias.
- Se piensa que pouch solo guarda dinero.
- No siempre son intercambiables pouch y pocket.
- pouch como verbo no es común en inglés cotidiano.
- La gente cree que pouch solo aparece en contextos animales.
Diferencias de Enfoque Lingüístico
Para hispanohablantes, pouch sugiere una bolsa portable distinta de un bolsillo integrado; a menudo se confunde con pocket.
Consejos de Estudio
- Visualiza una bolsita atada a un cinturón.
- Compara pouch y pocket en objetos diarios.
- Usa coin pouch y tea pouch como expresiones fijas.
- Practica describir una escena con un pouch.
- Aprende el plural pouches y su pronunciación.
- Observa que pouch es principalmente un sustantivo; como verbo es raro.
¿Quieres practicar más palabras?
Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada
Descargar App