punishment - Domina Esta Palabra
Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés
punishment Significados de la Palabra
- Una consecuencia impuesta por comportamientos incorrectos.
- El acto de penalizar.
- Sufrimiento o dificultad impuesta a alguien.
punishment Oraciones de ejemplo
Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.
punishment Fonética y Pronunciación
Reino Unido
/ˈpʌnɪʃmənt/
Estados Unidos
/ˈpʌnɪʃmənt/
punishment Etimología de la Palabra
castigar = castigar (del latín 'punire' que significa 'infundir una pena') + -ment (un sufijo que forma sustantivos de acción) → latín → francés antiguo → inglés. Imagina a un maestro señalando a un estudiante por comportarse mal, simbolizando el acto de castigo.
Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.
Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.
Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”Ruta mental en inglés
Coloco las manos sobre la mesa y anclo los pies, respirando hondo. Un pequeño error tira de mí; empujo la impulsividad y veo cómo cambia el ritmo move. Ajusto la paciencia, cambio la velocidad y mantengo la frontera que me he propuesto. Luego llega un peso, como una consecuencia, recordándome que debo corregir mi camino.
Contexto Real
En español, punishment se suele traducir como castigo o sanción, dependiendo del contexto. Castigo suele referirse a una consecuencia moral o disciplinaria, a veces de tono más informal; sanción se usa para sanciones legales, administrativas o deportivas. En la educación o en el hogar, se habla de 'recibir un castigo' o 'imponer un castigo'; en contextos legales, 'castigo' puede sonar fuerte, 'sanción' es más neutral. Los hispanohablantes a menudo distinguen entre castigo físico (menos común) y castigo no físico, como una reprimenda o una pérdida de privilegios. Los aprendices deben evitar traducir literalmente todas las frases como 'punishment' y elegir entre castigo y sanción según quién aplica y con qué autoridad.
Recordatorios de Uso
- • Sustantivo; puede ir con artículos (una castigo, la castigo).
- • Colocaciones: recibir un castigo, imponer un castigo, el castigo debe ser proporcional.
- • Distinguir castigo de sanción y disciplina.
- • Voz pasiva: ser castigado.
- • Contextos: familia, escuela, legal.
Malentendidos Comunes
- Punishment siempre implica violencia física.
- Solo se refiere a la ley penal.
- Castigo y disciplina son lo mismo.
- Cualquier consecuencia desagradable es un castigo.
- La equidad es igual en todas las culturas.
Diferencias de Enfoque Lingüístico
En español, punición y castigo no cubren siempre el mismo rango; es común usar castigo en contextos morales y sanción en contextos legales, algo que puede perderse si se traduce siempre como punishment.
Consejos de Estudio
- Aprende las collocaciones comunes: recibir un castigo, imponer un castigo, castigo proporcionado al crimen.
- Distingue castigo, sanción y disciplina.
- Usa la voz pasiva: ser castigado.
- Practica en contextos: familia, escuela, derecho.
- Memoriza expresiones: 'el castigo debe ser proporcional al delito'.
- Cuida el registro: formal vs informal.
Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés
Paso 1: Significado
What is the meaning of the word 'punishment'?
A.Celebration
B.Penalty
C.Growth
D.Comedy
Paso 2: Uso
Which sentence uses the word 'punishment' correctly?
A.She was punished for her good behavior.
B.He received a reward for his punishment.
C.The punishment at the party was fun.
D.They celebrated with a punishment.
Paso 3: Sinónimos
Which word is most similar to 'punishment'?
A.Criticism
B.Gift
C.Praise
D.Reward
Paso 4: Antónimos
What is the opposite of 'punishment'?
A.Reward
B.Kindness
C.Support
D.Joy
Paso 5: Dominio
Can you give an example of a real-life scenario where consequences are given for inappropriate behavior?
A.Drivers facing punishment for breaking traffic laws
B.Students receiving grades for their efforts
C.Employees being praised for good work
D.Children learning new skills
contenido de escucha relacionados
🔥 Advanced
🔥 Advanced
Parent-Teacher Talk: Discipline and Online Influence
Parenting & Education
Escuchar ahora
🔥 Advanced
The Role of Punishment in Education
contenido de escucha de Aprendizaje de Inglés
Escuchar ahora¿Quieres practicar más palabras?
Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada
Descargar App