recoil - Domina Esta Palabra
Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés
recoil Significados de la Palabra
- retroceder de repente
- alejarse de algo
- un movimiento hacia atrás por una fuerza
recoil Oraciones de ejemplo
Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.
recoil Fonética y Pronunciación
Reino Unido
/rɪˈkɔɪl/
Estados Unidos
/rɪˈkɔɪl/
recoil Etimología de la Palabra
re- = hacia atrás + coil = enrollar. Proviene del latín 'recoiler', pasando por el francés antiguo. Imagina una flecha siendo soltada y retrocediendo de golpe—una retirada repentina.
Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.
Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.
Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”Contexto Real
Recoil significa, como verbo, retroceder repentinamente debido a una fuerza; como sustantivo, ese movimiento hacia atrás. Se usa cuando alguien se sorprende, se asusta o se aparta de algo; también se aplica a mecanismos que, al ser accionados, vuelven hacia atrás. La etimología apunta a re- (hacia atrás) y coil ( enrollar), implicando un giro o retroceso rápido. En el habla cotidiana, recoil transmite una reacción brusca, no solo una retirada lenta. En contextos técnicos, puede referirse a la reacción mecánica de herramientas o armas.
Recordatorios de Uso
- Utiliza recoil para describir un movimiento hacia atrás repentino causado por una fuerza.
- Distingue entre verbo y sustantivo por el contexto.
- Colocaciones habituales: recoil from, recoil at, mecanismo de retroceso.
- No lo confunda con retroceder lentamente.
- Al tensar un arco, la cuerda puede retroceder; tras disparar, la corredera puede retroceder.
Malentendidos Comunes
- Recoil solo se usa para armas.
- Un movimiento pequeño no puede ser recoil.
- El recoil siempre tiene una connotación negativa.
- Recoil y retroceso son lo mismo.
- Se puede recoil por sorpresa, no solo por miedo.
Diferencias de Enfoque Lingüístico
Los hispanohablantes suelen relacionar recoil con movimientos físicos; es clave distinguir entre la reacción física y la psicológica, y las preposiciones adecuadas.
Consejos de Estudio
- Crea imágenes mentales de un retroceso repentino para recordar recoil.
- Practica las formas verbal y sustantiva en oraciones.
- Memoriza colocaciones: recoil from, recoil at, mecanismo de retroceso.
- Compara con retreat para evitar confusiones.
- Usa objetos cotidianos para fijar el concepto.
- Estudia ejemplos en los que la emoción impulsa el movimiento.
Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés
Paso 1: Significado
What is the meaning of 'recoil'?
A.Jump
B.Laugh
C.Sleep
D.Shrink back
Paso 2: Uso
In which sentence is 'recoil' used correctly?
A.They smiled at the recoil.
B.She danced at the recoil.
C.The cat recoiled happily.
D.He recoiled at the joke.
Paso 3: Sinónimos
Which word is a synonym of 'recoil'?
A.Retreat
B.Approach
C.Advance
D.Spread
Paso 4: Antónimos
What is the opposite of 'recoil'?
A.Advance
B.Bold
C.Embrace
D.Flourish
Paso 5: Dominio
In what situation might someone 'recoil'?
A.Walking in the park
B.Eating a delicious meal
C.Watching a horror movie
D.Reading a happy book
contenido de escucha relacionados
🌱 Lite (Beginner)
¿Quieres practicar más palabras?
Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada
Descargar App