refrain - Domina Esta Palabra
Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés
refrain Significados de la Palabra
- detenerse de hacer algo
- contenerse o abstenerse de una acción
- parte repetida de una canción o poema
refrain Oraciones de ejemplo
Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.
refrain Fonética y Pronunciación
Reino Unido
/rɪˈfreɪn/
Estados Unidos
/rɪˈfreɪn/
refrain Etimología de la Palabra
re- = de nuevo + frain = restringir; Latín 'refrenare' → Francés antiguo 'refraigner' → Inglés. Imagina a alguien conteniendo una ola de música con un gesto de la mano, simbolizando el control.
Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.
Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.
Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”Contexto Real
Refrain es una palabra inglesa que funciona como verbo y como sustantivo. Como verbo, significa abstenerse de hacer algo, normalmente con la construcción refrain from + gerundio. Como sustantivo, se refiere a la parte que se repite en una canción o poema. Su etimología viene de restrain. En el uso común, aparece más en contextos formales o escritos que en el lenguaje cotidiano.
Recordatorios de Uso
- 1) Usa refrain from + gerundio para abstenerse de hacer algo. 2) Como sustantivo, describe una línea que se repite. 3) No confundir con refuse o restrain. 4) Acento en la segunda sílaba: re-FRAIN. 5) Más común en contextos formales o escritos. 6) Practica con otros verbos para expresar autocontrol.
Malentendidos Comunes
- Refrain no significa refuse; son acciones distintas.
- Con el verbo se usa refrain from + gerundio; no infinitivo.
- El sustantivo no es simplemente el estribillo de todas las canciones.
- Cuidado con confundir con restrain; el significado cambia.
- El acento cae en la segunda sílaba: re-FRAIN.
Diferencias de Enfoque Lingüístico
Para hispanohablantes, refr a in tiene dos usos: verbo para abstenerse y sustantivo para una línea repetida en música. Confundir con refuse o restrain es común; enfóquense en la estructura después del verbo y en el sentido repetitivo.
Consejos de Estudio
- Practique refrain from + gerundio para hablar de abstenerse.
- Use el sustantivo para describir una línea que se repite en música o poesía.
- Evite confundir con refuse o restrain.
- Acentúe la segunda sílaba: re-FRAIN.
- Utilice un registro formal en la escritura para mayor claridad.
- Escriba oraciones propias para fijar las dos acepciones.
Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés
Paso 1: Significado
What does the word 'refrain' mean?
A.To repeat continuously
B.To avoid doing something
C.To follow a strict schedule
D.To organize an event
Paso 2: Uso
In which sentence is the word 'refrain' used correctly?
A.I refrained my homework before the due date.
B.He refrained his friend's birthday party.
C.She decided to refrain from eating unhealthy food.
D.They refrained the new song on the radio.
Paso 3: Sinónimos
Which word is a synonym of 'refrain'?
A.Encourage
B.Resist
C.Support
D.Comfort
Paso 4: Antónimos
In what situation would you likely use the word 'refrain'?
A.Eating ice cream
B.Singing in the shower
C.Setting an alarm
D.Interrupting someone
Paso 5: Dominio
Can you provide a real-life scenario where one might need to 'refrain'?
A.Singing a song loudly in public
B.Resisting the urge to eat junk food when trying to be healthy
C.Ignoring a friend's call when busy
D.Setting multiple alarms to wake up early
¿Quieres practicar más palabras?
Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada
Descargar App