LexiTalk LexiTalk

Aprende inglés con rutas mentales, no con traducción.

Esta página te ayuda a dejar de memorizar traducciones aisladas y a entender una palabra a través de su imagen mental compartida, el pensamiento nativo y pasos de entrenamiento prácticos.

🎙️ contenido de escucha Diarios📚 Ejemplos y situaciones🧠 Aprendizaje de vocabulario

definición y uso de reembolsable

Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés

refundable Significados de la Palabra

  • que se puede devolver para un reembolso
  • reembolsable
  • que puede ser reembolsado
Illustration for this word

refundable Oraciones de ejemplo

Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.

refundable Fonética y Pronunciación

Pronunciación
Reino Unido /rɪˈfʌndəbl/
Estados Unidos /rɪˈfʌndəbl/
Sílabas
refundable

refundable Etimología de la Palabra

La palabra 'refundable' se compone del prefijo 're-' que significa 'de regreso' y la raíz 'fund' del latín 'fundere' que significa 'verter'. Provino del antiguo francés y llegó al inglés a finales del siglo XIX. Imagina que el dinero fluye de regreso a tu mano al momento de devolver, creando una imagen vívida de efectivo fluyendo de vuelta.

Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.

Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.

Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”

Contexto Real

Reembolsable se traduce al español como 'reembolsable' y describe un producto o servicio que puede ser devuelto para recibir un reembolso. Esto suele significar devolver el artículo dentro de un plazo, con el recibo y en su estado original, sin daños. También aparece en garantías, políticas de devolución o créditos de tienda. Comprender este término ayuda a comparar ofertas y a saber cuándo se puede recuperar el dinero.

Recordatorios de Uso

  • Recuerde la fecha límite de devolución. Guarde el recibo y el embalaje original. Algunos artículos solo se reembolsan como crédito en tienda. Verifique si el reembolso es en efectivo, tarjeta o crédito de tienda. El procesamiento puede tardar varios días.

Malentendidos Comunes

  • Reembolsable no siempre implica un reembolso inmediato en efectivo.
  • Algunos artículos devueltos solo devuelven crédito en la tienda.
  • Reembolsable no es lo mismo que devoluble o intercambiable.
  • Las políticas varían según el vendedor y el canal de compra.
  • Algunos artículos no son reembolsables o tienen cargos.

Diferencias de Enfoque Lingüístico

Para hispanohablantes, suele haber confusión entre ‘reembolsable’ y ‘devolución’; es importante diferenciar entre reembolso en efectivo y crédito en tienda, y entender las condiciones.

Consejos de Estudio

  • Compare tipos de reembolso: efectivo, tarjeta o crédito de tienda.
  • Anote el plazo de devolución y el recibo necesario.
  • Verifique el estado del artículo (nuevo/abierto).
  • Consulte si hay tarifas o costos de envío.
  • Guarde los comprobantes de compra y las políticas por escrito.
  • Solicite confirmación por escrito de la política.

Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés

Paso 1: Significado

What does the word 'refundable' mean?

A.Able to be broken
B.Able to be erased
C.Able to be returned for a refund
D.Able to be rewritten
Paso 2: Uso

Choose the correct usage of the word 'refundable' in a sentence.

A.The donation was refundable to the charity.
B.Her feelings were refundable after the breakup.
C.This ticket is refundable if you cancel within 24 hours.
D.The ice cream was refundable after it melted.
Paso 3: Sinónimos

Which of the following is a synonym for 'refundable'?

A.Reimbursable
B.Irreplaceable
C.Uncertain
D.Immovable
Paso 4: Antónimos

What is the opposite of 'refundable'?

A.Non-refundable
B.Guaranteed
C.Extra
D.Secure
Paso 5: Dominio

Can you think of a real-life scenario where a refundable service might be important?

A.A hotel reservation that allows for full refund if canceled on time.
B.A trip where you paid for everything upfront and couldn't get any money back.
C.Buying a product that you couldn’t return to the store.
D.Attending a concert with no option for refunds.

contenido de escucha relacionados

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Discussing Music Work in a Rental Apartment

Housing Rental

2025.12.01 · 1:02 · B1 · IELTS · Dialogue
Escuchar ahora
🔥 Advanced
Managing a Social Media Update

Technology & Social Media

2025.10.31 · 1:32 · B2 · IELTS
Escuchar ahora

¿Quieres practicar más palabras?

Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada

Descargar App

Cookies

Usamos cookies para funciones esenciales, análisis y anuncios. Puedes aceptar, rechazar o gestionar tus preferencias. Política de privacidad

Soporte