LexiTalk LexiTalk

Aprende inglés con rutas mentales, no con traducción.

Esta página te ayuda a dejar de memorizar traducciones aisladas y a entender una palabra a través de su imagen mental compartida, el pensamiento nativo y pasos de entrenamiento prácticos.

🎙️ contenido de escucha Diarios📚 Ejemplos y situaciones🧠 Aprendizaje de vocabulario

remiss - Domina Esta Palabra

Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés

remiss Significados de la Palabra

  • negligente
  • descuidado
  • faltar a un deber o tarea
Illustration for this word

remiss Oraciones de ejemplo

Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.

remiss Fonética y Pronunciación

Pronunciación
Reino Unido /rɪˈmɪs/
Estados Unidos /rɪˈmɪs/
Sílabas
remiss

remiss Etimología de la Palabra

Re- = de nuevo + miss = enviar. Origen: Latín → Francés antiguo → Inglés. Imagina a alguien devolviendo una carta porque estaba mal dirigida, simbolizando la procrastinación y la negligencia.

Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.

Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.

Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”

Contexto Real

Remiss describe una negligencia o descuido en el desempeño de obligaciones. Su matiz es más fuerte que un simple error y suele referirse a una responsabilidad que no se ha cumplido. Se utiliza en contextos formales para criticar conductas de laxitud, reportes mal hechos o incumplimiento de normas, y a menudo implica un patrón de comportamiento en lugar de una falla puntual.

Recordatorios de Uso

  • Remiss se usa para describir negligencia en el cumplimiento de deberes.
  • Suele ir seguido de in + sustantivo (remiss in duties).
  • Común en críticas formales o evaluaciones de desempeño.
  • No es lo mismo que un simple fallo aislado.
  • Puede contrastar con diligente, concienzudo.

Malentendidos Comunes

  • Remiss no es simplemente olvidar algo; implica negligencia en el cumplimiento de deberes.
  • Es más fuerte que un descuido menor y suele referirse a responsabilidades.
  • Se usa en contextos formales o de evaluación de rendimiento.
  • No es lo mismo que un error aislado sin responsabilidad.
  • Antónimos: diligente, concienzudo.

Diferencias de Enfoque Lingüístico

Un hablante de español podría pensar en descuido momentáneo; sin embargo, remiss en inglés sugiere una deficiencia sostenida de responsabilidad.

Consejos de Estudio

  • 1) Remiss suele ir con in + sustantivo (remiss in duties).
  • 2) Contrástalo con diligente y concienzudo.
  • 3) Contextos formales o evaluaciones.
  • 4) Se refiere a una negligencia sostenida.
  • 5) Practica reformulando para enfocarte en mejoras.

Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés

Paso 1: Significado

What is the meaning of the word 'remiss'?

A.Loud
B.Energetic
C.Gentle
D.Careless
Paso 2: Uso

In which sentence is 'remiss' used correctly?

A.He was always punctual and never remiss.
B.She was always remiss in her work.
C.The students were kind and never remiss.
D.He was very loud and never remiss.
Paso 3: Sinónimos

What is a synonym for 'remiss'?

A.Negligent
B.Conscientious
C.Diligent
D.Attentive
Paso 4: Antónimos

What is an antonym for 'remiss'?

A.Careful
B.Meticulous
C.Dutiful
D.Vigilant
Paso 5: Dominio

How would being 'remiss' in your duties affect your reputation at work?

A.It would make you a valuable employee.
B.It would lead to promotions.
C.It would harm your professional image.
D.It would earn you praise from your colleagues.

¿Quieres practicar más palabras?

Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada

Descargar App

Cookies

Usamos cookies para funciones esenciales, análisis y anuncios. Puedes aceptar, rechazar o gestionar tus preferencias. Política de privacidad

Soporte