remit - Domina Esta Palabra
Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés
remit Significados de la Palabra
- enviar dinero como pago
- anular o eximir una deuda
- remitir un asunto para consideración
remit Oraciones de ejemplo
Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.
remit Fonética y Pronunciación
Reino Unido
/rɪˈmɪt/
Estados Unidos
/rɪˈmɪt/
remit Etimología de la Palabra
Raíz: 're-' (de nuevo) + 'mittere' (enviar). Origen histórico: Del latín 'remittere', a través del francés antiguo 'remettre', al inglés medio. Imagen de memoria: Imagine una carta siendo enviada de nuevo - cada vez que remite, es como devolver un regalo a alguien como retribución o apoyo.
Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.
Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.
Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”Contexto Real
Remit es un verbo con tres sentidos: enviar dinero, eximir o reducir una deuda, y remitir un asunto para su consideración. Es habitual en contextos financieros, administrativos o legales y su tono es formal. Existe también el sustantivo remittance para referirse al dinero enviado. Los aprendices a menudo confunden remit con otros verbos como enviar o remitir en el sentido de enviar, y tienden a usarlo en contextos informales.
Recordatorios de Uso
- Recuerda las tres acepciones principales de remit: enviar dinero, eximir o reducir una deuda, y remitir un asunto para su consideración. Emplea un tono formal en contextos financieros, administrativos o legales. Evita usar remit en situaciones informales. Domina las colocaciones comunes: remit funds, remit a debt, remit a case. Remittance se refiere al dinero enviado. Practica con contextos reales para distinguir matices.
Malentendidos Comunes
- Remit solo significa enviar dinero
- Es informal y se usa en la conversación cotidiana
- Remit y emit son intercambiables
- Se puede eximir de cualquier deuda en cualquier contexto
- Remit siempre se refiere al emisor
Diferencias de Enfoque Lingüístico
Para hispanohablantes, remit aparece principalmente en contextos formales de finanzas, administración o derecho; se puede confundir con otros verbos semejantes como emitir o enviar. Presta atención a las combinaciones fijas y al registro formal.
Consejos de Estudio
- Conoce los tres significados principales (enviar dinero, eximir deuda, remitir un asunto)
- Usa remit en contextos formales; en lo cotidiano, usa otros verbos
- Colocaciones comunes: remit funds, remit a debt, remit a case
- Distingue remit de emit
- Practica con documentos reales (extractos bancarios, actas judiciales)
- Verifica el objeto antes de elegir la preposición adecuada
Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés
Paso 1: Significado
What is the meaning of 'remit'?
A.To send money as payment
B.To move something physically
C.To simplify a concept
D.To examine closely
Paso 2: Uso
Choose the correct usage of the word 'remit' in a sentence.
A.You must remit the payment by the deadline.
B.The student decided to remit his homework on time.
C.Please remit your thoughts on the project.
D.She will remit the documents later this week.
Paso 3: Sinónimos
Which word is most similar to 'remit'?
A.Transfer
B.Understand
C.Argue
D.Investigate
Paso 4: Antónimos
What is the opposite of 'remit'?
A.Hold
B.Deliver
C.Give
D.Return
Paso 5: Dominio
Can you think of a real-life context where someone would need to remit something?
A.A student is submitting their essay.
B.A person is paying their bills on time.
C.A company is sending out job offers.
D.An employee is asking for a raise.
¿Quieres practicar más palabras?
Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada
Descargar App