LexiTalk LexiTalk

Aprende inglés con rutas mentales, no con traducción.

Esta página te ayuda a dejar de memorizar traducciones aisladas y a entender una palabra a través de su imagen mental compartida, el pensamiento nativo y pasos de entrenamiento prácticos.

🎙️ contenido de escucha Diarios📚 Ejemplos y situaciones🧠 Aprendizaje de vocabulario

removed - Domina Esta Palabra

Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés

removed Significados de la Palabra

  • quitar algo
  • eliminar o deshacerse de
  • mover a alguien o algo de una posición
Illustration for this word

removed Oraciones de ejemplo

Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.

removed Fonética y Pronunciación

Pronunciación
Reino Unido /rɪˈmuːv/
Estados Unidos /rɪˈmuːv/
Sílabas
remove

removed Etimología de la Palabra

re- = de regreso + mover = cambiar de posición; Originalmente del latín 'removere' → francés antiguo 'remouvoir' → inglés. Visualiza mover los muebles de nuevo a su lugar ideal en una habitación.

Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.

Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.

Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”

Ruta mental en inglés

Extiendo la mano y move suavemente una hoja desordenada a un lado, viendo cómo cae a la basura. Reordeno la pila ajustando algunos objetos y place lo que importa en el cajón. El espacio se siente más limpio y siento que el control está de vuelta cuando lo que no sirve desaparece de la vista.

Contexto Real

Remove es un verbo inglés que significa quitar, eliminar o mover a alguien o algo de un lugar o estado. Se usa para quitar un objeto de una estantería, eliminar una mancha de una prenda o borrar un archivo de una carpeta. También puede significar sacar a alguien de una posición o quitar una obligación. Explica que remove enfatiza el cambio de ubicación o la eliminación de un estado, más que un simple movimiento. Las colocaciones comunes incluyen remove from, remove away; removable es un adjetivo relacionado.

Recordatorios de Uso

  • Evita la traducción literal; fíjate en las colocaciones remove from/remove away; distingue remove de take away; usa removable para objetos movibles; practica eliminación física y abstracta.

Malentendidos Comunes

  • remove siempre implica quitar físicamente algo
  • remove no sirve para conceptos abstractos
  • remove y delete son lo mismo en todos los contextos
  • remove from implica que el objeto existe en otro lugar
  • remove puede reemplazar take away en todo caso

Diferencias de Enfoque Lingüístico

Para hispanohablantes, enfatiza que remove subraya un cambio de ubicación o eliminación de un estado; distinguir entre quitar físicamente y retirar de una lista o sistema.

Consejos de Estudio

  • Practica remove con objetos físicos y abstractos
  • Distingue remove de take away y delete
  • Memoriza collocaciones comunes
  • Usa remove from para cambios de lugar
  • Practica la voz pasiva: be removed
  • Crea tarjetas de repaso rápidas

contenido de escucha relacionados

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Community Response to Fires and Pollution

Environment & Pollution

2026.04.24 · 1:32 · B2 · IELTS
Escuchar ahora
🔥 Advanced
Community Volunteering Day Planning

Volunteering

2026.03.10 · 1:10 · B1 · IELTS · Dialogue
Escuchar ahora
🔥 Advanced
Parent Workshop on Patriarchy and Classroom Safety

Parenting & Education

2026.03.06 · 1:33 · B2 · IELTS · Dialogue
Escuchar ahora

¿Quieres practicar más palabras?

Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada

Descargar App

Cookies

Usamos cookies para funciones esenciales, análisis y anuncios. Puedes aceptar, rechazar o gestionar tus preferencias. Política de privacidad

Soporte