LexiTalk LexiTalk

Aprende inglés con rutas mentales, no con traducción.

Esta página te ayuda a dejar de memorizar traducciones aisladas y a entender una palabra a través de su imagen mental compartida, el pensamiento nativo y pasos de entrenamiento prácticos.

🎙️ contenido de escucha Diarios📚 Ejemplos y situaciones🧠 Aprendizaje de vocabulario

reply - Domina Esta Palabra

Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés

reply Significados de la Palabra

  • responder a una pregunta o comentario
  • una respuesta escrita o hablada
  • devolver un mensaje
Illustration for this word

reply Oraciones de ejemplo

Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.

reply Fonética y Pronunciación

Pronunciación
Reino Unido /rɪˈplaɪ/
Estados Unidos /rɪˈplaɪ/
Sílabas
reply

reply Etimología de la Palabra

re- = de nuevo + ply = plegar. Origen: latino → viejo francés → inglés. Imagina a alguien volviendo a plegar papel para responder a una carta.

Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.

Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.

Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”

Ruta mental en inglés

Me inclino ligeramente hacia la pantalla y mis dedos move para teclear. Pego una tecla, miro de nuevo, ajusto mis palabras y convierto una idea en una línea. Siento esfuerzo y un control suave, un pequeño change en mi ritmo mientras decido qué decir. Al enviar, la reply circula entre nosotros y el sentido emerge de la acción para volverse conversación.

Contexto Real

Reply en inglés es verbo y sustantivo; como verbo se usa con 'to' (reply to a question). Suele ser más formal que 'answer' o 'respond' en ciertos contextos. Como sustantivo, 'a reply' es la respuesta o contestación misma, puede referirse a un correo, un mensaje o una carta. En conversación o escritura, se utiliza para indicar que se está respondiendo a algo; expresiones comunes: 'reply to', 'quick reply', 'prompt reply'.

Recordatorios de Uso

  • - Usa 'reply to' para indicar la respuesta a algo
  • - 'Reply' describe la acción de responder; 'answer' o 'respond' pueden encajar en otros tonos
  • - 'a reply' se refiere al mensaje de respuesta en sí
  • - Evita 'reply back', es redundante
  • - Adapta el registro al contexto (formal en correos, informal en chat)

Malentendidos Comunes

  • Reply y respond no siempre son intercambiables; 'reply' puede implicar una respuesta directa.
  • Decir 'reply your email' es incorrecto; debe ser 'reply to your email'.
  • 'a reply' es la respuesta en sí, no solo la acción de responder.
  • Usar 'reply back' suele ser redundante.
  • A veces se confunde la respuesta con el mensaje original; recuerda distinguir.

Diferencias de Enfoque Lingüístico

Los aprendices hispanohablantes a veces no distinguen entre 'reply' y 'respond' o 'answer', y olvidan que se usa con 'to' para indicar a qué se responde.

Consejos de Estudio

  • Estudia las formas verbal y sustantivo de 'reply' y sus colocaciones habituales.
  • Prueba 'reply to' con objetos: reply to a question, reply to my email.
  • Compara con 'answer' o 'respond' para notar matices.
  • Observa el registro: 'reply' puede ser más formal en correos.
  • Evita 'reply back', es redundante en la mayoría de contextos.
  • Practica respuestas cortas y respuestas más largas en correo.

Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés

Paso 1: Significado

What is the meaning of the word 'reply'?

A.To respond
B.To start
C.To finish
D.To sleep
Paso 2: Uso

Which sentence uses the word 'reply' correctly?

A.I will reply the door when the bell rings.
B.I will reply to the recipe for dinner.
C.I will reply to the teacher's question tomorrow.
D.I will reply the book before bedtime.
Paso 3: Sinónimos

Which word is most similar to 'reply'?

A.Retort
B.Question
C.Steal
D.Cook
Paso 4: Antónimos

What is the opposite of 'reply'?

A.Ask
B.Ignore
C.Receive
D.Travel
Paso 5: Dominio

Can you give an example of a real-life scenario of 'reply'?

A.Adjusting the thermostat
B.Buying groceries online
C.Responding to an email
D.Ignoring a phone call

contenido de escucha relacionados

🔥 Advanced

🔥 Advanced
When Criticism Goes Too Far

Opinion & Ideas

2026.02.15 · 1:17 · B2 · IELTS
Escuchar ahora
🔥 Advanced
When Small Choices Alter Everything

contenido de escucha de Aprendizaje de Inglés

2025.08.21 · 2:54 · B2
Escuchar ahora

¿Quieres practicar más palabras?

Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada

Descargar App

Cookies

Usamos cookies para funciones esenciales, análisis y anuncios. Puedes aceptar, rechazar o gestionar tus preferencias. Política de privacidad

Soporte