reported - Domina Esta Palabra
Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés
reported Significados de la Palabra
- dar cuenta de algo
- hacer algo conocido
- presentar información de forma formal
reported Oraciones de ejemplo
Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.
reported Fonética y Pronunciación
Reino Unido
/rɪˈpɔːt/
Estados Unidos
/rɪˈpɔrt/
reported Etimología de la Palabra
report = re- (hacia atrás) + port (llevar) → latín 'reportare' → francés antiguo 'reporter' → inglés. Imagina a un periodista llevando de vuelta noticias del campo para presentarlas a su audiencia.
Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.
Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.
Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”Ruta mental en inglés
Me ajusto la espalda, desplazo la vista sobre la pantalla y muevo los datos para formar el gráfico. Al revisar los números, aprieto algunas teclas para que la información tome forma. Reportar se siente como dirigir una pequeña embarcación: hay presión suave, giros cuidadosos para dejar las cosas claras. Finalmente dejo que la información llegue a quien la necesita.
Contexto Real
En inglés, el verbo report significa comunicar información, informar o presentar datos de forma formal. En español se puede traducir como informar, dar cuenta de, o reportar en contextos técnicos. Un error común es tomar report como narrar de forma casual; también confundir reportar con informar sin el matiz de presentar resultados o hechos a una autoridad. Se usa con preposiciones y estructuras como report on, report to, o report back. En contextos periodísticos, reportar puede implicar describir eventos a la audiencia; en administración, rendir cuentas ante un supervisor.
Recordatorios de Uso
- Informar a una persona o grupo concreto (report to el supervisor).
- Usar report on o reportar sobre para describir el contenido.
- Usar report back para indicar seguimiento.
- En contextos formales, usar voz pasiva: It was reported that …
- Distinguir entre report como verbo y a report como sustantivo.
Malentendidos Comunes
- Confundir report con decir o informar; report tiene un matiz formal y dirigido a terceros.
- Creer que report se usa solo en informes escritos; también se usa en presentaciones orales.
- Usarlo para hablar de quejas sin datos o hechos.
- Pensar que siempre necesita un objeto directo; ocasionalmente se usa con that/que.
- Creer que report tiene los mismos matices en todos los idiomas.
Diferencias de Enfoque Lingüístico
Los aprendices de español pueden no distinguir entre informar y rendir cuentas en contextos formales; hay matices de formalidad.
Consejos de Estudio
- Practica report to vs report on con personas y temas reales.
- Usa report that para indicar hechos.
- En contextos formales, usa la voz pasiva: It was reported that …
- Distingue between report e informar según la audiencia y el registro.
- Practica en voz alta y por escrito: resúmenes, correos, presentaciones.
- Familiarízate con expresiones frecuentes: report the findings, report back, report to management.
Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés
Paso 1: Significado
What is the meaning of the word 'reported'?
A.the opposite of denied
B.the same as ignored
C.the act of giving information
D.similar to hidden
Paso 2: Uso
In which sentence is the word 'reported' used correctly?
A.They hidden the event that was reported.
B.She ignored the news that was reported.
C.The weather was denied by the reporter.
D.He reported the math homework yesterday.
Paso 3: Sinónimos
Which word is a synonym of 'reported'?
A.concealed
B.exposed
C.acknowledged
D.denied
Paso 4: Antónimos
What is the opposite of 'reported'?
A.disclosed
B.confirmed
C.concealed
D.dismissed
Paso 5: Dominio
In what real-life situation would you use the word 'reported'?
A.Ordering food at a restaurant
B.Shopping for clothes
C.Telling someone about a problem
D.Playing a musical instrument
contenido de escucha relacionados
🌱 Lite (Beginner)
🔥 Advanced
🔥 Advanced
Social Media: Division, Devotion, and Moderation
Technology & Social Media
Escuchar ahora
¿Quieres practicar más palabras?
Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada
Descargar App