LexiTalk LexiTalk

Aprende inglés con rutas mentales, no con traducción.

Esta página te ayuda a dejar de memorizar traducciones aisladas y a entender una palabra a través de su imagen mental compartida, el pensamiento nativo y pasos de entrenamiento prácticos.

🎙️ contenido de escucha Diarios📚 Ejemplos y situaciones🧠 Aprendizaje de vocabulario

repute - Domina Esta Palabra

Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés

repute Significados de la Palabra

  • considerar de una manera específica
  • opinión que otros tienen sobre alguien o algo
  • considerar o creer que algo es verdadero
Illustration for this word

repute Oraciones de ejemplo

Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.

repute Fonética y Pronunciación

Pronunciación
Reino Unido /rɪˈpjuːt/
Estados Unidos /rɪˈpjut/
Sílabas
repute

repute Etimología de la Palabra

repute: re- (otra vez) + putare (pensar) del latín → francés antiguo → inglés. Imagínate a alguien depositando su confianza en la reputación de alguien, considerando atentamente sus cualidades.

Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.

Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.

Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”

Contexto Real

Repute es una palabra formal en inglés, con dos sentidos relacionados. Como sustantivo, significa la opinión o reputación que la gente tiene en general sobre una persona, organización o cosa, a menudo con una connotación positiva. Como verbo, significa considerar a alguien o algo de una cierta manera, o ser considerado como poseedor de cierta cualidad. En el inglés actual, se usa más 'reputation' como sustantivo y 'reputed' o 'is reputed to be' como verbo. Entender la sutileza ayuda a evitar un tono anticuado o forzado.

Recordatorios de Uso

  • Usa repute para un tono formal o literario. En el habla cotidiana, prefiere reputation. Repute se usa para describir a personas u organizaciones con cierta notoriedad. Reputed es común en su forma adjetiva o en is reputed to be. Evita confundirlos en contextos informales.

Malentendidos Comunes

  • Repute y reputation son siempre intercambiables.
  • Repute solo aparece como sustantivo.
  • La forma verbal es común en el habla cotidiana.
  • Las expresiones con repute son modernas y coloquiales.
  • Repute siempre implica un juicio positivo.

Diferencias de Enfoque Lingüístico

Para los aprendices, repute suena más formal o arcaico que reputation. Se utiliza más en escritura y menos en habla cotidiana; prestar atención al registro.

Consejos de Estudio

  • Asocia repute con un sustantivo claro como reputation en la mayoría de contextos.
  • is reputed to be introduce un sesgo de rumor o creencia general.
  • En el habla cotidiana, utiliza reputation en lugar de repute.
  • El verbo repute es poco común fuera de textos formales.
  • Practica diferencias entre 'a high repute' y 'a high reputation'.
  • Lee textos literarios para ver usos naturales y ritmo.

Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés

Paso 1: Significado

What is the meaning of the word 'repute'?

A.Eclectic
B.Plethora
C.Credibility
D.Serendipity
Paso 2: Uso

In which sentence is 'repute' used correctly?

A.The cat meowed loudly.
B.His repute as a trustworthy lawyer is well-known.
C.She danced gracefully.
D.The sky is blue.
Paso 3: Sinónimos

Which word is a synonym of 'repute'?

A.Infamy
B.Inferiority
C.Estimation
D.Defamation
Paso 4: Antónimos

Which word is an antonym of 'repute'?

A.Disgrace
B.Obscure
C.Debase
D.Honor
Paso 5: Dominio

How can 'repute' be applied in real life?

A.Cooking dinner
B.Walking the dog
C.Reading a book
D.Being known for honesty and integrity

¿Quieres practicar más palabras?

Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada

Descargar App

Cookies

Usamos cookies para funciones esenciales, análisis y anuncios. Puedes aceptar, rechazar o gestionar tus preferencias. Política de privacidad

Soporte