LexiTalk LexiTalk

Aprende inglés con rutas mentales, no con traducción.

Esta página te ayuda a dejar de memorizar traducciones aisladas y a entender una palabra a través de su imagen mental compartida, el pensamiento nativo y pasos de entrenamiento prácticos.

🎙️ contenido de escucha Diarios📚 Ejemplos y situaciones🧠 Aprendizaje de vocabulario

resemblance - Domina Esta Palabra

Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés

resemblance Significados de la Palabra

  • el estado de ser similar a algo o alguien
  • una semejanza o similitud
  • una conexión basada en características compartidas
Illustration for this word

resemblance Oraciones de ejemplo

Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.

resemblance Fonética y Pronunciación

Pronunciación
Reino Unido /rɪˈzɛm.bləns/
Estados Unidos /rɪˈzɛm.bləns/
Sílabas
resemblance

resemblance Etimología de la Palabra

Re- = de nuevo, semblance = semejanza (del latín 'similitudo', que significa semejanza). Originó del latín al francés antiguo y luego al inglés. Imagina a dos gemelos idénticos compartiendo una sorprendente semejanza, como si fueran reflejos el uno del otro.

Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.

Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.

Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”

Contexto Real

resemblance es un sustantivo en inglés que describe la similitud entre dos personas, objetos o ideas. Puede referirse tanto a la apariencia como a rasgos, estilo o características compartidas. Expresiones comunes incluyen bear a resemblance to alguien o algo y una resemblance entre A y B. Es un término algo formal, típico de descripciones, análisis o crítica. A diferencia del verbo resemble, el sustantivo resemblance enfatiza el resultado de la similitud. Los estudiantes a menudo confunden resemblance con similarity o likeness, o Piensan que solo se aplica a la apariencia. En oraciones, se dice la semejanza entre A y B o se usa bear a resemblance to X para indicar que X se parece a Y.

Recordatorios de Uso

  • Utiliza resemblance como sustantivo formal que describe la similitud. bear a resemblance to es una expresión fija que significa parecerse a. Una resemblance entre A y B indica similitud entre dos elementos. Es más apropiado en descripciones, análisis o crítica. Evita confundir con similarity o likeness en un registro informal. Para comparar dos objetos se usa between; para indicar que algo se parece a otra cosa se usa to.

Malentendidos Comunes

  • Es un verbo, no un sustantivo.
  • Sólo se refiere a la apariencia, no a ideas o rasgos.
  • Siempre se usa between en las comparaciones.
  • No es intercambiable con similarity en todos los contextos.
  • Se suelen confundir con 'resemblence' mal escrito.

Diferencias de Enfoque Lingüístico

Para hispanohablantes, señalar que resemblance es formal y se usa en descripciones o análisis; distinguirlo de similarity o likeness y practicar con between/to.

Consejos de Estudio

  • Aprende bear a resemblance to para indicar que se parece a algo.
  • Distingue resemblance (sustantivo) de resemble (verbo).
  • Usa 'la semejanza entre A y B' o 'bear a resemblance to X'.
  • Emplea adjetivos como fuerte o notable para enfatizar el grado.
  • La semejanza puede referirse a apariencia o a rasgos; no solo a lo visual.

Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés

Paso 1: Significado

What is the meaning of 'resemblance'?

A.Similarity
B.Confusion
C.Contrast
D.Excitement
Paso 2: Uso

In which sentence is 'resemblance' used correctly?

A.She mistaken the resemblance between the twins.
B.The resemblance of the two poems sparked debate.
C.There is a strong resemblance between the two paintings.
D.His resemblance for adventure led him to travel the world.
Paso 3: Sinónimos

Which word is a synonym of 'resemblance'?

A.Similarity
B.Equality
C.Difference
D.Opposition
Paso 4: Antónimos

Which word is an antonym of 'resemblance'?

A.Likeness
B.Comparable
C.Correlation
D.Variation
Paso 5: Dominio

How would you use 'resemblance' in a real-life context?

A.Discussing the differences between two cities.
B.Talking about how much two siblings look alike.
C.Describing the taste of two different foods.
D.Referring to the excitement of going on a rollercoaster.

contenido de escucha relacionados

🔥 Advanced

🔥 Advanced
A Small Town, Its Golf Course and Early Settlement

Opinion & Ideas

2026.02.28 · 1:21 · B2 · IELTS
Escuchar ahora

¿Quieres practicar más palabras?

Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada

Descargar App

Cookies

Usamos cookies para funciones esenciales, análisis y anuncios. Puedes aceptar, rechazar o gestionar tus preferencias. Política de privacidad

Soporte