resist - Domina Esta Palabra
Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés
resist Significados de la Palabra
- oponerse a la fuerza de algo
- rechazar aceptar o permitir algo
- luchar contra
resist Oraciones de ejemplo
Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.
resist Fonética y Pronunciación
Reino Unido
/rɪˈzɪst/
Estados Unidos
/rɪˈzɪst/
resist Etimología de la Palabra
re- = hacia atrás + sist = estar de pie. Origen: Latín (resistere) → Francés antiguo → Inglés. Imagina resistir una ola poderosa, negándote a ser arrastrado.
Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.
Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.
Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”Ruta mental en inglés
Coloco la mano en la puerta y empujo, sintiendo que el marco resiste. Desplazo ligeramente el peso, adjusto la postura y sigo empujando. La fuerza viaja desde los brazos hasta el pecho, y mantengo la tensión. Por fin la puerta se mueve un poco; ese cambio me enseña a lidiar con la resistencia.
Contexto Real
Resistir es un verbo con varias ideas relacionadas. Puede significar soportar la fuerza de algo, negarse a aceptar o permitir algo, o luchar contra una idea, una norma o una presión. El sentido físico aparece en resistir el viento, resistir una ola; el sentido de autocontrol se ve en resistir la tentación o resistir el impulso de hacer algo; el sentido de oposición se observa al resistirse a la autoridad o a una política. En distintos contextos, resistir puede describir a personas, ideas, tentaciones o sistemas. Su etimología procede del latín resistere (volver a ponerse), que pasó por el francés antiguo a la lengua inglesa.
Recordatorios de Uso
- Resistir se usa con resistir a + sustantivo o resistir a hacer algo (resistir la tentación de…). Evita resistir contra. No confundir con negarse. Frases comunes: resistir la tentación, resistir al cambio, resistir a la autoridad.
Malentendidos Comunes
- Resistir no siempre significa negarse a cooperar; a menudo implica soportar presión o resistir de forma sostenida.
- Resistir no es lo mismo que oponerse o negarse por completo; tiene matices de lucha interna o sostenida.
- Resist puede ir seguido de a + sustantivo o de hacer algo (resistir la tentación).
- Muchos usos se dan ante tentaciones, presiones o cambios, no solo ante personas.
- Resistencia es el sustantivo; resistir es el verbo.
Diferencias de Enfoque Lingüístico
En español, resistir a añade una preposición; resistirse a también existe, con matiz pronominal. Muchos estudientes confunden resistir con oponerse.
Consejos de Estudio
- Memoriza tres patrones: resistir la tentación, resistir hacer algo, resistir a + sustantivo.
- Distingue resistencia física de resistencia psicológica.
- Colocaciones habituales: resistir la tentación, resistir al cambio, resistir a la autoridad.
- Cuidado con las preposiciones; evita resistir contra.
- Compara con 'negar' y 'oponerse' para notar diferencias.
Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés
Paso 1: Significado
What does the word 'resist' mean?
A.Ignore
B.Fight against
C.Agree with
D.Obey
Paso 2: Uso
In which of the following sentences is 'resist' used correctly?
A.He couldn't resist to eat the delicious cake.
B.I always resist to go to bed early.
C.They couldn't resist to buy the new video game.
D.She decided to resist the urge to check her phone during the meeting.
Paso 3: Sinónimos
Which word is most similar to 'resist'?
A.Indulge
B.Embrace
C.Avoid
D.Surrender
Paso 4: Antónimos
What is the opposite of 'resist'?
A.Yield
B.Concede
C.Succumb
D.Submit
Paso 5: Dominio
In what situation might someone need to resist temptation?
A.Avoiding sweets
B.Reading a book
C.Eating a healthy meal
D.Watching TV
contenido de escucha relacionados
🔥 Advanced
🔥 Advanced
The Corner Café's Last Recipe
contenido de escucha de Aprendizaje de Inglés
Escuchar ahora¿Quieres practicar más palabras?
Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada
Descargar App