restriction - Domina Esta Palabra
Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés
restriction Significados de la Palabra
- una regla que limita lo que puedes hacer
- un acto de limitar o controlar
- una condición que restringe la libertad
restriction Oraciones de ejemplo
Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.
restriction Fonética y Pronunciación
Reino Unido
/rɪˈstrɪk.ʃən/
Estados Unidos
/rɪˈstrɪk.ʃən/
restriction Etimología de la Palabra
re- = de nuevo + stricción = atar. Origen: Latín → Antiguo Francés → Inglés. Imagina a alguien atando un nudo más fuerte para recordar la sensación de estar restringido.
Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.
Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.
Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”Ruta mental en inglés
Extiendo la mano para empujar la puerta, pero una cerradura la detiene. Retrocedo, y noto que el espacio se estrecha, una restricción que aparece en silencio. Me retiro, ajusto el paso y me adapto al camino. Así estas pequeñas restricciones van moldeando mis planes, mis palabras y lo que decido conservar.
Contexto Real
Restriction es un sustantivo que describe una regla o condición que limita lo que se puede hacer, a dónde se puede ir o cómo se puede comportar. Puede referirse a límites diarios, como restricciones de viaje o de dieta, o a contextos más formales, como leyes o políticas. A los aprendices a veces les cuesta distinguir restriction de restrict (verbo) y de restrictive (adjetivo). Las colocaciones más comunes incluyen imponer restricciones, levantar restricciones, o estar sujeto a restricciones. Al describir una situación, se puede decir que una restriction impide hacer algo, o que se requiere por seguridad, orden o salud pública.
Recordatorios de Uso
- Use restriction para describir una regla o condición que limite algo
- Es un sustantivo contable; plural: restricciones
- Acompáñelo con verbs como imponer, levantar, estar sujeto a
- Distinguir entre restriction (sustantivo) y restrict (verbo) / restrictive (adjetivo)
- Colocaciones comunes: restricciones de viaje, restricciones dietéticas
Malentendidos Comunes
- La restriction no es necesariamente negativa; a veces es necesaria.
- Confusión entre restriction (nombre) y restringir (verbo).
- No solo trata de viajes; también de dieta y habla.
- La expresión 'under restrictions' puede sonar formal.
- Distinguir entre restricción y restringir en matices legales.
Diferencias de Enfoque Lingüístico
En español se entiende como restricción, pero en inglés la palabra se usa en contextos muy formales y legales; los aprendices suelen confundir restriction con restringir, o usarla para describir castigos innecesarios.
Consejos de Estudio
- Crea oraciones sobre viajes, dieta y restricciones de discurso para practicar contextos comunes.
- Practica ‘imponer restricciones’ y ‘levantar restricciones’.
- Distingue restriction (sustantivo) de restrict (verbo) y restrictive (adjetivo).
- Usa under restrictions para límites en curso, con restrictions para permisos condicionados.
- El plural restrictions se usa cuando hay varias reglas.
- Familiarízate con el lenguaje de políticas para un tono formal.
Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés
Paso 1: Significado
What is the meaning of the word 'restriction'?
A.Limitation
B.Unlimited
C.Explosion
D.Creative
Paso 2: Uso
In which of the following sentences is 'restriction' used correctly?
A.He had no restrictions in his work.
B.She enjoyed the playful restrictions of the game.
C.The garden was filled with restrictions of colorful flowers.
D.The movie had a restriction amount of action scenes.
Paso 3: Sinónimos
Which word is a synonym of 'restriction'?
A.Freedom
B.Expansion
C.Constraint
D.Permission
Paso 4: Antónimos
How does the concept of 'restriction' apply to a diet plan?
A.Allowing only healthy foods
B.Limiting carbohydrate intake
C.Encouraging unlimited junk food consumption
D.Promoting excessive calorie intake
Paso 5: Dominio
Can you think of a real-life scenario where 'restriction' is important?
A.Unlimited access to all resources
B.Driving speed limits on highways
C.Unlimited screen time for children
D.Unlimited financial spending
contenido de escucha relacionados
🔥 Advanced
¿Quieres practicar más palabras?
Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada
Descargar App