LexiTalk LexiTalk

Aprende inglés con rutas mentales, no con traducción.

Esta página te ayuda a dejar de memorizar traducciones aisladas y a entender una palabra a través de su imagen mental compartida, el pensamiento nativo y pasos de entrenamiento prácticos.

🎙️ contenido de escucha Diarios📚 Ejemplos y situaciones🧠 Aprendizaje de vocabulario

retail - Domina Esta Palabra

Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés

retail Significados de la Palabra

  • vender bienes directamente a los consumidores
  • la venta de bienes en pequeñas cantidades
  • distribuir productos al cliente final
Illustration for this word

retail Oraciones de ejemplo

Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.

retail Fonética y Pronunciación

Pronunciación
Reino Unido /ˈriː.teɪl/
Estados Unidos /ˈriː.teɪl/
Sílabas
retail

retail Etimología de la Palabra

re- = atrás + tail = cortar. Proveniente del medio inglés 'retaile' (francés antiguo 'retailler'), que significa cortar y volver a vender. Imagina a un vendedor rebanando frutas y vendiendo las piezas directamente a los consumidores.

Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.

Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.

Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”

Ruta mental en inglés

Extiendo la mano, move un artículo en la estantería y pruebo el espacio. Empujo la etiqueta y ajusto el ángulo de la exhibición, y veo que la mirada de los clientes cambia con ese pequeño ajuste. Se siente como dirigir un instante, girar un poco, cambiar algo para mantener el flujo. Cuando un cliente lo toma, mantengo el momento y pongo otro artículo cerca, dejando que el ritmo del retail siga.

Contexto Real

Retail se refiere a la venta de bienes directamente a los consumidores finales en pequeñas cantidades, normalmente a través de tiendas, comercios en línea o mercados. Como sustantivo, retail describe el sector y la etapa final de la venta; como verbo, significa vender al detalle a los clientes. Etimológicamente proviene de la idea de cortar mercancía para venderla en piezas, pero hoy se usa para describir la venta al consumidor final.

Recordatorios de Uso

  • Retail se usa normalmente de forma transitiva: 'retail the product to customers' o 'retail at a price'.
  • Colocaciones comunes: retail price, retail store, retail sector.
  • Diferéncialo de wholesale.
  • En marketing, se habla del comercio minorista para enfatizar la venta al consumidor final.
  • Puede referirse al sector como sustantivo.

Malentendidos Comunes

  • Retail no es solo vender en tiendas físicas.
  • Retail no es lo mismo que wholesale.
  • Retail y detail pueden confundirse por la similitud de las palabras.
  • El uso verbal no es tan común; a veces se dice simplemente vender al detalle.
  • Retail no siempre implica descuentos.

Diferencias de Enfoque Lingüístico

Para hispanohablantes, retail se ve como la venta al detalle al consumidor final, con formas claras de sustantivo y verbo y expresiones como precio de venta al detalle. Es común confundir retail con wholesale o confundir con detail.

Consejos de Estudio

  • Aprende los dos sentidos: sustantivo (sector minorista) y verbo (vender al detalle).
  • Empareja con expresiones comunes: precio de venta al detalle, tienda minorista.
  • Distingue del wholesale.
  • Practica frases como 'retail the product to customers' y 'retail at a price'.
  • Lee textos de marketing para ver retail en contexto.
  • Escucha la entonación típica del comercio minorista.

Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés

Paso 1: Significado

What is the meaning of the word 'retail'?

A.Sell goods in large quantities
B.Store goods in a warehouse
C.Manufacture goods
D.Sell goods to customers
Paso 2: Uso

In which sentence is 'retail' used correctly?

A.She wholesale groceries to local stores.
B.They produced goods in a factory.
C.He worked in a retail store as a cashier.
D.The company stored goods in a warehouse.
Paso 3: Sinónimos

Which word is a synonym of 'retail'?

A.Buy
B.Manufacture
C.Export
D.Wholesale
Paso 4: Antónimos

What is the opposite of 'retail'?

A.Wholesale
B.Bulk
C.Purchase
D.Market
Paso 5: Dominio

How would you use 'retail' in a real-life context?

A.I like to store goods in a warehouse.
B.I prefer shopping at retail stores for clothing.
C.I wholesale products to local businesses.
D.I produce goods in a factory.

¿Quieres practicar más palabras?

Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada

Descargar App

Cookies

Usamos cookies para funciones esenciales, análisis y anuncios. Puedes aceptar, rechazar o gestionar tus preferencias. Política de privacidad

Soporte