LexiTalk LexiTalk

Aprende inglés con rutas mentales, no con traducción.

Esta página te ayuda a dejar de memorizar traducciones aisladas y a entender una palabra a través de su imagen mental compartida, el pensamiento nativo y pasos de entrenamiento prácticos.

🎙️ contenido de escucha Diarios📚 Ejemplos y situaciones🧠 Aprendizaje de vocabulario

scruple - Domina Esta Palabra

Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés

scruple Significados de la Palabra

  • una duda o vacilación sobre la moral
  • una pequeña cantidad
  • dudar debido a la ética o la conciencia
Illustration for this word

scruple Oraciones de ejemplo

Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.

scruple Fonética y Pronunciación

Pronunciación
Reino Unido /ˈskruːpəl/
Estados Unidos /ˈskruːpəl/
Sílabas
scruple

scruple Etimología de la Palabra

scruple = scrupus (latín, que significa 'piedra pequeña') + -le (diminutivo); Origen: latín → francés antiguo → inglés. Imagina una pequeña piedra en tu zapato, causando vacilación y malestar, similar a una duda moral que te hace parar.

Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.

Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.

Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”

Contexto Real

Scruple es un sustantivo y un verbo. Como sustantivo, se refiere a una duda o vacilación moral respecto a si una acción es correcta, a menudo acompañada de incomodidad o conciencia. También puede significar una cantidad pequeña, especialmente en uso antiguo o formal. Como verbo, scruple significa dudar por motivos éticos o de conciencia, especialmente cuando una acción propuesta contradice normas personales o sociales. El registro es más formal o literario; se usa en expresiones como sin escrúpulos o tener escrúpulos para hacer algo.

Recordatorios de Uso

  • • Scruple (sustantivo): duda moral o vacilación.
  • • Scruple (sustantivo, uso antiguo): pequeña cantidad.
  • • Scruple (verbo, uso): dudar por motivos éticos.
  • • Expresiones: sin escrúpulos, tener escrúpulos para hacer algo.
  • • Distinguir de escrupuloso (adj. cuidadoso y de principios).
  • • Tono normalmente formal o literario.

Malentendidos Comunes

  • Muchos creen que scruple solo significa duda moral; también puede significar una cantidad pequeña en uso antiguo.
  • Se confunde scruple con escrúpulos como adjetivo; no es igual a scrupulous en inglés.
  • Considerar que es de uso cotidiano; en realidad es más formal o literario.
  • Sin escrúpulos no significa sin ganas de ayudar, sino sin vacilación moral.
  • El verbo scruple es menos común; a veces se usa más en contextos históricos.

Diferencias de Enfoque Lingüístico

En español, se destaca el matiz ético; el sentido antiguo de cantidad pequeña tiende a pasar desapercibido.

Consejos de Estudio

  • Reconoce los sentidos como sustantivo, verbo y la acepción antigua de cantidad.
  • Usa 'sin escrúpulos' para indicar ausencia de escrúpulos morales; 'tener escrúpulos' para expresar vacilación.
  • Distingue scruple de scrupulous (adjetivo).
  • Presta atención al registro formal o literario.
  • Ejemplos: to scruple to do something, a scruple about something.
  • No confundir con valentía; aquí se trata de dudar, no de coraje.

Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés

Paso 1: Significado

What is the meaning of the word 'scruple'?

A.To hesitate or doubt
B.To celebrate
C.To run quickly
D.To cook food
Paso 2: Uso

In which sentence is the word 'scruple' used correctly?

A.The cat scruples on the windowsill.
B.He scrupled to pet the dog.
C.She had no scruple about stealing from the store.
D.They scruple to the park.
Paso 3: Sinónimos

Which word is a synonym of 'scruple'?

A.Confidence
B.Generosity
C.Hesitation
D.Excitement
Paso 4: Antónimos

What is the opposite meaning of 'scruple'?

A.Assurance
B.Hesitation
C.Pleasure
D.Indifference
Paso 5: Dominio

In what real-life situation might someone experience 'scruple'?

A.Deciding whether to cheat on a test
B.Going for a leisurely walk
C.Eating their favorite dessert
D.Purchasing a new book

¿Quieres practicar más palabras?

Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada

Descargar App

Cookies

Usamos cookies para funciones esenciales, análisis y anuncios. Puedes aceptar, rechazar o gestionar tus preferencias. Política de privacidad

Soporte