LexiTalk LexiTalk

Aprende inglés con rutas mentales, no con traducción.

Esta página te ayuda a dejar de memorizar traducciones aisladas y a entender una palabra a través de su imagen mental compartida, el pensamiento nativo y pasos de entrenamiento prácticos.

🎙️ contenido de escucha Diarios📚 Ejemplos y situaciones🧠 Aprendizaje de vocabulario

section - Domina Esta Palabra

Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés

section Significados de la Palabra

  • una parte distinta de un todo
  • un segmento o división
  • una categoría o área específica
Illustration for this word

section Oraciones de ejemplo

Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.

section Fonética y Pronunciación

Pronunciación
Reino Unido /ˈsɛkʃən/
Estados Unidos /ˈsɛkʃən/
Sílabas
section

section Etimología de la Palabra

section = sectio (latín: cortar) + -tion (acción o proceso) → francés medio → inglés. Imagina rebanar un pastel en piezas distintas; cada pieza representa una sección del pastel entero.

Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.

Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.

Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”

Ruta mental en inglés

Coloco un dedo sobre la página y dejo que mis ojos sigan un camino elegido. Me desplazo a una nueva parte del libro y siento la arista de la página ceder bajo mi pulgar. Pasar la página cambia la escena y me obliga a ajustar la mirada para ver qué viene. Esa sección nueva se queda en mi mente como una área distinta dentro del todo.

Contexto Real

Section describe una parte distinta de un todo más amplio, como una sección de un informe, una columna de un periódico o una división geográfica dentro de un sitio. Sirve para organizar la información y guiar al lector hacia un tema o función específica. En inglés, la palabra puede crear una distinción entre sección y capítulo, y a veces se usa de forma más general para zonas o áreas. Muchos aprendices confunden section con subcapítulo o con área física, especialmente al traducir a contexto técnico o periodístico.

Recordatorios de Uso

  • - Usa section para una parte claramente etiquetada de un documento.
  • - No confundas section con capítulo; suele ser más pequeña.
  • - Busca títulos y numeración para identificar una sección.
  • - En sitios web, la sección agrupa contenidos relacionados.
  • - El nivel de formalidad depende del ámbito.
  • - No confundir section con zona física.

Malentendidos Comunes

  • Section es lo mismo que capítulo.
  • Section solo se refiere a habitaciones.
  • Section debe aparecer al principio del documento.
  • Section es igual a párrafo.
  • Section describe solo áreas físicas.

Diferencias de Enfoque Lingüístico

Para un hablante de español, section puede parecer que equivale a capítulo; en realidad suele ser una subdivisión más pequeña para navegar, dependiendo del contexto.

Consejos de Estudio

  • Identifica el encabezado y la numeración para reconocer una sección.
  • Compara sección con capítulo para entender tamaño y función.
  • Observa si la sección es temática, geográfica o funcional.
  • Presta atención a la mayúscula en los títulos.
  • Practica etiquetando documentos reales por secciones para ganar intuición.
  • El contexto define la jerarquía de la sección.

Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés

Paso 1: Significado

What is the meaning of the word 'section'?

A.A lazy attitude
B.A kind gesture
C.A confused state
D.A portion
Paso 2: Uso

How is the word 'section' used in a sentence?

A.He was in a section of confusion after the test.
B.She showed a section of kindness towards the new student.
C.She had a section of laziness when it came to doing chores.
D.He offered a section of his sandwich to his friend.
Paso 3: Sinónimos

Which word is similar to 'section'?

A.Caring
B.Segment
C.Clear
D.Active
Paso 4: Antónimos

Which word is the opposite of 'section'?

A.Energetic
B.Whole
C.Muddled
D.Generous
Paso 5: Dominio

In what real-life context would you encounter the word 'section'?

A.At a park enjoying a lazy afternoon
B.In a library organizing books into different sections
C.In a maze trying to find your way out
D.At a charity event showing kindness to those in need

contenido de escucha relacionados

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Help in the Library

Asking for Help

2026.01.01 · 0:27 · A1 · Dialogue
Escuchar ahora
🌱 Lite
Shopping at the Supermarket

At the Supermarket

2025.09.29 · 0:28 · A1 · Dialogue
Escuchar ahora
🌱 Lite
Asking for Directions at the Market

Asking for Directions

2025.08.21 · 0:07 · A1 · Dialogue
Escuchar ahora

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Admissions Follow-up: Request for Elaboration

University Application

2026.05.07 · 1:34 · B2 · IELTS · Dialogue
Escuchar ahora
🔥 Advanced
Volunteer Stall Planning at the Community Fair

Volunteering

2025.12.26 · 1:11 · B1 · IELTS · Dialogue
Escuchar ahora
🔥 Advanced
Post-Launch Review: Unexpected Reactions

Workplace Meeting

2025.11.10 · 1:08 · B2 · IELTS · Dialogue
Escuchar ahora

¿Quieres practicar más palabras?

Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada

Descargar App

Cookies

Usamos cookies para funciones esenciales, análisis y anuncios. Puedes aceptar, rechazar o gestionar tus preferencias. Política de privacidad

Soporte