serviceable - Domina Esta Palabra
Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés
serviceable Significados de la Palabra
- utilizable
- capaz de servir
- suficientemente bueno para un propósito específico
serviceable Oraciones de ejemplo
Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.
serviceable Fonética y Pronunciación
Reino Unido
/ˈsɜː.vɪs.ə.bəl/
Estados Unidos
/ˈsɜr.vɪs.ə.bəl/
serviceable Etimología de la Palabra
Descomposición de la raíz: servicio + capaz. Origen histórico: latín 'servitium' → francés antiguo 'survice' → inglés 'serviceable'. Imagen de memoria: Imagina un mecánico que puede arreglar fácilmente tu coche, asegurando que siga siendo utilizable durante años, representando algo funcional y útil.
Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.
Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.
Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”Contexto Real
serviceable significa usable y funcional, pero no perfecto. Se usa para describir objetos que funcionan lo suficiente para realizar una tarea determinada, aunque muestren desgaste. A veces denota que algo es bueno para un uso específico, más que para lujo o rendimiento. Su etimología viene de service + able, sugiriendo algo listo para ser utilizado. En español, es común decir usable o funcional, y serviceable puede sonar más formal o literario.
Recordatorios de Uso
- Prioriza la practicidad sobre la perfección
- Se usa para herramientas, equipos o prendas que funcionan
- En conversación, compáralo con usable o funcional
- No para describir personas
- Anota el desgaste si sigue siendo fiable
Malentendidos Comunes
- Significa ‘en servicio’
- Implica calidad o lujo
- Puede describir a personas
- Es lo mismo que usable en todos los contextos
- Indica que hay que reemplazarlo pronto
Diferencias de Enfoque Lingüístico
Los aprendices de español podrían usar serviceable en contextos formales, pero en conversación diaria suelen preferir usable o funcional
Consejos de Estudio
- Compara con usable y funcional para entender matices
- Usa en descripciones formales de objetos
- Prioriza la utilidad sobre la estética
- No se aplica a personas
- Observa desgaste pero sigue siendo fiable
- Practica con ejemplos reales
Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés
Paso 1: Significado
What is the meaning of the word 'serviceable'?
A.Capable of being used; functional
B.Unusable or broken
C.Complicated and confusing
D.Overly elaborate
Paso 2: Uso
Which sentence correctly uses 'serviceable'?
A.The serviceable car was in the junkyard.
B.Her explanation was quite serviceable for the topic.
C.Those shoes are serviceable but very stylish.
D.The serviceable manuscript was rejected by every publisher.
Paso 3: Sinónimos
Which word is the most similar to 'serviceable'?
A.Unreliable
B.Functional
C.Excessive
D.Obsolete
Paso 4: Antónimos
What is the opposite of 'serviceable'?
A.Useful
B.Practical
C.Ineffective
D.Beneficial
Paso 5: Dominio
Can you think of a real-life context where 'serviceable' would apply?
A.The old printer broke down and can no longer be used.
B.The tools in the garage are quite outdated but still work well.
C.Her new smartphone has various modern features that are beneficial.
D.The brand-new car was known for its effectiveness on the road.
¿Quieres practicar más palabras?
Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada
Descargar App