LexiTalk LexiTalk

Aprende inglés con rutas mentales, no con traducción.

Esta página te ayuda a dejar de memorizar traducciones aisladas y a entender una palabra a través de su imagen mental compartida, el pensamiento nativo y pasos de entrenamiento prácticos.

🎙️ contenido de escucha Diarios📚 Ejemplos y situaciones🧠 Aprendizaje de vocabulario

show - Domina Esta Palabra

Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés

show Significados de la Palabra

  • hacer visible o revelar algo
  • presentar o demostrar
  • indicar o confirmar
Illustration for this word

show Oraciones de ejemplo

Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.

show Fonética y Pronunciación

Pronunciación
Reino Unido /ʃəʊ/
Estados Unidos /ʃoʊ/
Sílabas
show

show Etimología de la Palabra

Descomposición de la raíz: show (sin afijo claro) + raíz: 'show' del inglés antiguo 'sceawian'. Origen histórico: inglés antiguo 'sceawian', del proto-germánico *skauwan, relacionado con el concepto de la vista. Imagen de recuerdo: Imagínate un escenario de teatro donde se levanta un telón para mostrar una hermosa escena, simbolizando revelación y visibilidad.

Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.

Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.

Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”

Ruta mental en inglés

Me inclino hacia adelante, muevo la mano para levantar la tapa y colocar una foto bajo la luz de la lámpara. Ajusto el ángulo del haz para que la imagen aparezca con claridad y muestre sus trazos. Contengo la respiración mientras los colores cambian y la memoria surge de la página. Este pequeño gesto me enseña a mostrar lo que importa en una conversación o una demostración.

Contexto Real

Show es un verbo versátil que significa hacer visible o conocido, presentar o demostrar algo, e indicar o confirmar una idea. Puedes mostrar una foto a alguien, presentar un producto en una demostración, o mostrar resultados en un estudio. También aparece en phrasal verbs como show up (llegar) y show off (presumir). En español se traduce normalmente como mostrar, presentar o demostrar, según el contexto. Ten en cuenta distinguir show de prove o reveal según el grado de evidencia y la certeza.

Recordatorios de Uso

  • Consejos: usa show con un objeto directo. No confundas show con prove o confirmar. Show up significa llegar; show off, presumir. Al presentar datos, concuerda el verbo con el sujeto. Usa show that para introducir una oración con evidencia.

Malentendidos Comunes

  • Show no es lo mismo que probar; se trata de hacer visible algo.
  • Show no es lo mismo que decir; a veces se apoya en evidencia para mostrar.
  • Show up significa llegar, no mostrar contenido.
  • Show off puede sonar presumido si se usa mucho.
  • Con that, la concordancia verbal depende del sujeto.

Diferencias de Enfoque Lingüístico

En español, show puede equivaler a mostrar o demostrar, pero no siempre implica prueba concluyente; distinguir entre mostrar y probar es clave.

Consejos de Estudio

  • Aprende las colocaciones comunes con show (show up, show off, mostrar evidencias).
  • Practica usos transitivos e intransitivos de show.
  • Distingue entre show y prove; mostrar para revelar, probar para demostrar.
  • Usa show that para introducir una cláusula con evidencia.
  • Al hablar de datos, haz concordar el verbo con el sujeto (the data muestran).
  • Evita ambigüedades aclarando a quién se muestra.

Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés

Paso 1: Significado

What is the meaning of the word 'show'?

B.Run
C.Jump
D.Eat
Paso 2: Uso

Which sentence uses the word 'show' correctly?

A.Let's go for a walk and show some fun.
B.He likes to show his homework to the teacher.
C.She decided to show up late for the meeting.
D.I show my breakfast every morning.
Paso 3: Sinónimos

Which word is most similar to 'show'?

A.Hide
B.Exhibit
C.Drive
D.Fly
Paso 4: Antónimos

What is the opposite of 'show'?

A.Jump
B.Conceal
C.Give
D.Talk
Paso 5: Dominio

Can you give an example of a real-life scenario of 'show'?

A.He loves to bake cookies for his friends.
B.She demonstrated her painting skills at the art exhibition.
C.The movie was entertaining and engaging for the audience.
D.The concert was full of energy and excitement.

contenido de escucha relacionados

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Pharmacy Visit for a Teen

At the Pharmacy

2026.03.24 · 0:34 · A2 · Dialogue
Escuchar ahora
🌱 Lite
Morning Talk in Rain

Daily Greetings

2026.03.03 · 0:32 · A1 · Dialogue
Escuchar ahora
🌱 Lite
Morning Greeting and Weather

Daily Greetings

2026.02.21 · 0:32 · A1 · Dialogue
Escuchar ahora

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Job Interview: Lab Technician Reenactment

Job Interview

2026.05.11 · 1:28 · B2 · IELTS · Dialogue
Escuchar ahora
🔥 Advanced
A Critic on a Controversial Exhibition

Opinion & Ideas

2026.05.06 · 1:23 · B2 · IELTS
Escuchar ahora
🔥 Advanced
Planning the Office Launch Event

Workplace Meeting

2026.05.02 · 1:28 · B2 · IELTS · Dialogue
Escuchar ahora

¿Quieres practicar más palabras?

Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada

Descargar App

Cookies

Usamos cookies para funciones esenciales, análisis y anuncios. Puedes aceptar, rechazar o gestionar tus preferencias. Política de privacidad

Soporte