LexiTalk LexiTalk

Aprende inglés con rutas mentales, no con traducción.

Esta página te ayuda a dejar de memorizar traducciones aisladas y a entender una palabra a través de su imagen mental compartida, el pensamiento nativo y pasos de entrenamiento prácticos.

🎙️ contenido de escucha Diarios📚 Ejemplos y situaciones🧠 Aprendizaje de vocabulario

simultaneously - Domina Esta Palabra

Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés

simultaneously Significados de la Palabra

  • al mismo tiempo
  • de forma concurrente
  • a la vez
Illustration for this word

simultaneously Oraciones de ejemplo

Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.

simultaneously Fonética y Pronunciación

Pronunciación
Reino Unido /ˌsɪ.məlˈtæ.ni.əs.li/
Estados Unidos /ˌsɪ.məlˈtæ.ni.əs.li/
Sílabas
simultaneously

simultaneously Etimología de la Palabra

(a) Descomposición de la raíz: simul = juntos; sufijo -taneus forma simultaneous; -ous convierte en adjetivo; -ly forma el adverbio simultaneously. (b) Origen histórico: del latín simultaneus, vía el francés antiguo simultané, al inglés simultaneous, y luego se añadió -ly para formar simultaneously. (c) Imagen mnemónica: dos relojes marcan la misma hora, al mismo tiempo.

Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.

Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.

Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”

Ruta mental en inglés

Coloco las manos en los mandos y giro un dial mientras empujo otro. Los indicadores parpadean casi al mismo tiempo y me inclino para que ambos cambios se mantengan coordinados. Ajusto el agarre para equilibrar las dos acciones y que una no retrase a la otra. Al final, los movimientos fluyen como si fueran uno solo, y entiendo que ocurren simultáneamente.

Contexto Real

Simultáneamente se usa para describir dos o más acciones que ocurren exactamente al mismo tiempo. En español se usa para enfatizar la coincidencia temporal, frente a 'al mismo tiempo' o 'a la vez'. También puede indicar que dos eventos ocurren de forma sincrónica; en contextos informales suele decirse 'a la vez'. Los aprendices a veces confunden con 'concurrentemente' o con 'mientras', así que es importante fijar la idea de timing exacto. En textos técnicos o científicos, simultáneamente puede sonar más preciso que otras expresiones.

Recordatorios de Uso

  • Colóquelo tras el verbo o al final de la oración para enfatizar la sincronía exacta.
  • Para acciones en curso, se puede decir 'actuaban simultáneamente'.
  • Evita usarlo para describir una secuencia; usa 'uno tras otro' en ese caso.
  • En el lenguaje cotidiano, 'al mismo tiempo' suena más natural que 'simultáneamente'.
  • En contextos técnicos, 'concurrentemente' puede ser un sustituto cercano, pero suele implicar procesos paralelos.

Malentendidos Comunes

  • Confundir simultáneamente con concurrentemente en todos los contextos.
  • Pensar que todas las acciones deben empezar exactamente al mismo momento.
  • Usarlo para describir una secuencia de eventos rápidos pero separados.
  • Confundir con 'al mismo tiempo' cuando se quiere un registro más formal.
  • Omitir que en contextos técnicos a veces conviene 'concurrentemente' o 'en paralelo'.

Diferencias de Enfoque Lingüístico

Explain to a Spanish speaker learning English

Consejos de Estudio

  • Visualiza el tiempo con un reloj para distinguir simultáneo de casi simultáneo.
  • Crea pares de acciones que ocurren al mismo momento y compáralos con acciones secuenciales.
  • Reescribe escenas para practicar entre simultáneo y consecutivo.
  • Escucha las pistas temporales en audio/video para identificar el momento exacto.
  • Compara sinónimos (concurrentemente, en paralelo, al mismo tiempo) para elegir el adecuado.
  • Recuerda la posición típica: después del verbo o al final de la cláusula.

Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés

Paso 1: Significado

What is the meaning of 'simultaneously'?

A.Afterwards
B.Gradually
C.At the same time
D.Randomly
Paso 2: Uso

Which sentence below uses 'simultaneously' correctly?

A.She painted the walls simultaneously yellow.
B.He finished his homework simultaneously the bell rang.
C.The twins were born simultaneously.
D.They sang a song simultaneously in the car.
Paso 3: Sinónimos

Which word is most similar to 'simultaneously'?

A.Instantly
B.Eventually
C.Concurrently
D.Sporadically
Paso 4: Antónimos

What is the opposite of 'simultaneously'?

A.Consecutively
B.Abruptly
C.Occasionally
D.Consistently
Paso 5: Dominio

Can you think of a real-life scenario where multiple events happen at the same time?

A.Attending a concert
B.Watching TV
C.Driving a car
D.Eating dinner

contenido de escucha relacionados

🔥 Advanced

🔥 Advanced
A Curious Tale of Antique Allure

contenido de escucha de Aprendizaje de Inglés

2025.08.01 · 2:58 · B2
Escuchar ahora

¿Quieres practicar más palabras?

Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada

Descargar App

Cookies

Usamos cookies para funciones esenciales, análisis y anuncios. Puedes aceptar, rechazar o gestionar tus preferencias. Política de privacidad

Soporte