LexiTalk LexiTalk

Aprende inglés con rutas mentales, no con traducción.

Esta página te ayuda a dejar de memorizar traducciones aisladas y a entender una palabra a través de su imagen mental compartida, el pensamiento nativo y pasos de entrenamiento prácticos.

🎙️ contenido de escucha Diarios📚 Ejemplos y situaciones🧠 Aprendizaje de vocabulario

sneaky - Domina Esta Palabra

Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés

sneaky Significados de la Palabra

  • sigiloso o furtivo
  • astuto o cunning
  • con la intención de engañar
Illustration for this word

sneaky Oraciones de ejemplo

Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.

sneaky Fonética y Pronunciación

Pronunciación
Reino Unido /ˈsniːki/
Estados Unidos /ˈsniːki/
Sílabas
sneaky

sneaky Etimología de la Palabra

Descomposición de raíces: sneak (verbo) + -y (sufijo adjetival). Origen histórico: inglés medio sneken → inglés antiguo snícan. Imagen de memoria: Imagina un gato acercándose furtivamente a un ratón, moviéndose en silencio y sigilosamente para atrapar a su presa, encarnando la idea de ser 'sneaky'.

Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.

Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.

Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”

Contexto Real

Sneaky es un adjetivo coloquial que describe acciones o personas que actúan de forma furtiva para ocultar sus intenciones o engañar. Tiene una connotación negativa y se usa para situaciones donde hay engaño. No es lo mismo que sigiloso, que puede ser más neutral y describe discreción. Ejemplos: sneaky plan (plan engañoso), sneaky peek (echar un vistazo furtivo).

Recordatorios de Uso

  • - Sneaky es coloquial y tiene una connotación negativa.
  • - Distingue entre sneaky y sigiloso: sneaky implica engaño.
  • - Úsalo con sustantivos como plan o truco.
  • - Evita su uso en contextos formales.
  • - Practica expresiones como sneaky peek para captar el tono.

Malentendidos Comunes

  • Stealthy y sneaky son exactamente lo mismo; sneaky no tiene carga negativa.
  • sneaky solo describe a personas, no planes o acciones.
  • Todas las acciones sneaky son ilegales.
  • Un plan sneaky puede ser inofensivo o divertido.
  • Sneaky debe usarse en contextos formales.

Diferencias de Enfoque Lingüístico

En español, sneaky tiene una connotación negativa y coloquial; se distingue de sigiloso, que puede ser más neutro. Usar con cuidado en contextos formales.

Consejos de Estudio

  • Recuerde que sneaky es coloquial y tiene connotación negativa.
  • Distinguirlo de sigiloso para entender la intención.
  • Úsalo con nombres como plan o truco.
  • Evita en contextos formales.
  • Practica con sneaky peek para captar el tono.

Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés

Paso 1: Significado

What does the word 'sneaky' mean?

A.Sly or secretive in a way that is not honest
B.Very loud and noticeable
C.Being completely honest and straightforward
D.Enjoying playing games in public
Paso 2: Uso

Identify the correct usage of the word 'sneaky' in a sentence.

A.His sneaky behavior made others suspicious of his intentions.
B.The dog was sneaky when it barked in the yard.
C.The cake looked very sneaky and delicious.
D.She was sneaky to finish her homework on time.
Paso 3: Sinónimos

Which word is most similar to 'sneaky'?

A.Honest
B.Loud
C.Deceptive
D.Open
Paso 4: Antónimos

What is the opposite of the word 'sneaky'?

A.Subtle
B.Blatant
C.Mysterious
D.Clever
Paso 5: Dominio

Can you think of a real-life context where someone might be sneaky?

A.He always tells the truth about his feelings.
B.Everyone cheered loudly during the game.
C.The child hid her toy behind the couch without telling anyone.
D.The sun shines brightly in the park.

¿Quieres practicar más palabras?

Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada

Descargar App

Cookies

Usamos cookies para funciones esenciales, análisis y anuncios. Puedes aceptar, rechazar o gestionar tus preferencias. Política de privacidad

Soporte