LexiTalk LexiTalk

Aprende inglés con rutas mentales, no con traducción.

Esta página te ayuda a dejar de memorizar traducciones aisladas y a entender una palabra a través de su imagen mental compartida, el pensamiento nativo y pasos de entrenamiento prácticos.

🎙️ contenido de escucha Diarios📚 Ejemplos y situaciones🧠 Aprendizaje de vocabulario

spoilage - Domina Esta Palabra

Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés

spoilage Significados de la Palabra

  • el proceso de descomposición o deterioro
  • pérdida de valor por deterioro
  • bienes desperdiciados o dañados
Illustration for this word

spoilage Oraciones de ejemplo

Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.

spoilage Fonética y Pronunciación

Pronunciación
Reino Unido /ˈspɔɪlɪdʒ/
Estados Unidos /ˈspɔɪlɪdʒ/
Sílabas
spoilage

spoilage Etimología de la Palabra

La palabra 'spoilage' se puede descomponer en 'spoil' (dañar o perjudicar) y el sufijo '-age' (denotando un proceso o resultado). Históricamente, proviene del inglés medio 'spoilag', basado en el francés antiguo 'espoillier', que a su vez viene del latín 'spoliare'. Imagina un jardín donde las frutas se pudren en la enredadera, representando pérdida y desperdicio.

Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.

Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.

Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”

Contexto Real

Spoilage se refiere al proceso o resultado de que algo se estropee o pierda valor. Suele aplicarse a alimentos perecederos que se descomponen o se vuelven inseguros para su consumo, pero también abarca artículos que se deterioran, reduciendo su valor o utilidad. En negocios y logística, el spoilage representa una forma de desperdicio y un costo asociado a la gestión de inventarios, vinculado a la vida útil, las condiciones de almacenamiento y las prácticas de manejo. El término subraya tanto el deterioro físico como la pérdida de valor en el mercado cuando los bienes no pueden venderse. Se habla de tasas de spoilage, de estrategias para reducirlo y de mejorar la rotación de existencias.

Recordatorios de Uso

  • Distingue spoilage de la degradación de objetos no alimentarios; usa spoilage junto a términos de inventario; no confundas con artículos ya estropeados; relaciona con la vida útil y la rotación.

Malentendidos Comunes

  • spoilage solo ocurre con la comida
  • Todo lo estropeado es inseguro para comer
  • Spoilage es lo mismo que la fecha de caducidad
  • Las tasas de spoilage son iguales para todos los productos
  • Reducir el spoilage no forma parte del control de inventario

Diferencias de Enfoque Lingüístico

Explicar brevemente al hispanohablante: spoilage no es solo comida; puede referirse a la pérdida de valor de objetos y de inventario cuando se deterioran.

Consejos de Estudio

  • Aprende expresiones comunes: tasa de spoilage, costos, pérdidas
  • Relaciona spoilage con vida útil y rotación de inventario
  • Distingue spoilage de deterioro y caducidad
  • Ejemplos reales de tiendas o almacenes
  • Términos del sector como desperdicio o shrink

Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés

Paso 1: Significado

What is the meaning of 'spoilage'?

A.The process of making something better
B.The process of decay or damage, especially of food
C.An increase in value or quality
D.A technique for preserving food
Paso 2: Uso

Which sentence uses 'spoilage' correctly?

A.The spoilage of the project resulted in a loss of time.
B.Her spoilage of the movie surprised everyone.
C.After a week in the fridge, the spoilage of the milk was evident.
D.They worked hard to prevent spoilage in the garden.
Paso 3: Sinónimos

Which word is most similar to 'spoilage'?

A.Preservation
B.Fermentation
C.Decay
D.Preparation
Paso 4: Antónimos

What is the opposite of 'spoilage'?

A.Restore
B.Deterioration
C.Enhancement
D.Degradation
Paso 5: Dominio

Can you think of a real-life context where spoilage may occur?

A.The plants in her garden regrew beautifully after winter.
B.When food is stored incorrectly, it often becomes unsafe to eat.
C.She enjoyed a delicious meal with fresh ingredients.
D.They preserved their fruit to avoid any damages.

contenido de escucha relacionados

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Travel Insurance Questions about Medical Tests and Devices

Travel Insurance

2026.03.09 · 1:51 · B2 · IELTS · Dialogue
Escuchar ahora

¿Quieres practicar más palabras?

Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada

Descargar App

Cookies

Usamos cookies para funciones esenciales, análisis y anuncios. Puedes aceptar, rechazar o gestionar tus preferencias. Política de privacidad

Soporte