spouse - Domina Esta Palabra
Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés
spouse Significados de la Palabra
- persona casada
- cónyuge
- marido o mujer
spouse Oraciones de ejemplo
Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.
spouse Fonética y Pronunciación
Reino Unido
/spaʊs/
Estados Unidos
/spaʊs/
spouse Etimología de la Palabra
La palabra 'cónyuge' proviene del latín 'sponsus' (comprometido), derivado de la raíz 'spondeo' (prometer). Pasó por el francés antiguo antes de ingresar al inglés. Imagina una pareja intercambiando promesas de lealtad y sociedad.
Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.
Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.
Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”Ruta mental en inglés
Apoyo la mano sobre la mesa y deslizo el anillo de la caja hasta mi dedo, con cuidado. Al lado, mi spouse sonríe y ese gesto se vuelve una promesa en silencio. Tomo aire y move mi respiración, ajusto la posición de la mano y pienso en los planes que vienen. Así, la vida diaria se va cambiando, y nos convertimos en una pareja que comparte todo.
Contexto Real
Spouse es un término neutro para la persona con la que uno está casado. Puede referirse a marido o a mujer, sin indicar el género. Es común en escritura formal, documentos legales o encuestas donde no se quiere asumir el sexo del cónyuge. En el habla cotidiana, la gente suele decir marido, mujer o pareja. Spouse suena más neutral u objetivo que las palabras específicas de género. Se usa en expresiones como estado civil o derechos del cónyuge. La pronunciación en inglés es /spaʊs/.
Recordatorios de Uso
- Recuerda que es neutro en cuanto al género; evita asumir el género; úsalo en contextos formales; combina con frases como 'my spouse' o ' beneficios del cónyuge'; pronunciación /spaʊs/.
Malentendidos Comunes
- Spouse siempre es marido o mujer? No, es neutral.
- Solo se usa en textos formales? No, también en conversación diaria.
- Sirve para parejas del mismo sexo? Sí, es neutral.
- Es demasiado formal para hablar informalmente? Depende del contexto.
- No se usa comúnmente cuando se habla de la pareja? Se usa cuando se quiere ser neutral.
Diferencias de Enfoque Lingüístico
Spouse es una alternativa neutral y formal a husband/wife. Los aprendices tienden a usar partner o a interpretar incorrectamente el género en el habla cotidiana.
Consejos de Estudio
- 1) Practica distinguir spouse de husband/wife según el contexto.
- 2) Usa my spouse en escritos formales o presentaciones.
- 3) Presta atención al tono neutral en noticias y encuestas.
- 4) Aprende collocations comunes: beneficios del cónyuge, estado civil, visa de cónyuge.
- 5) Pronuncia claramente /spaʊs/.
- 6) Compara con partner para captar matices.
Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés
Paso 1: Significado
What is the meaning of the word 'spouse'?
A.Best friend
B.Close relative
C.Roommate
D.Marriage partner
Paso 2: Uso
Which sentence uses 'spouse' correctly?
A.She celebrated her spouse's birthday.
B.My boss is a great spouse.
C.I love spending time with my sibling.
D.We went on a trip with our teacher.
Paso 3: Sinónimos
Select the antonym of 'spouse'.
A.Acquaintance
B.Neighbor
C.Stranger
D.Colleague
Paso 4: Antónimos
In what real-life situation would you refer to someone as your 'spouse'?
A.Buying groceries together
B.Filing joint taxes
C.Attending a graduation ceremony
D.Walking the dog
Paso 5: Dominio
Reflect on a special occasion where mentioning your 'spouse' would be appropriate.
A.Wedding anniversary celebration
B.Office party
C.Casual get-together
D.Doctor's appointment
¿Quieres practicar más palabras?
Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada
Descargar App