stare - Domina Esta Palabra
Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés
stare Significados de la Palabra
- mirar fijamente a algo o alguien
- mirar con sorpresa o en estado de shock
- enfrentar a alguien con una mirada intensa
stare Oraciones de ejemplo
Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.
stare Fonética y Pronunciación
Reino Unido
/steə/
Estados Unidos
/stɛr/
stare Etimología de la Palabra
Descomposición de la raíz: 'sta' (estar de pie) + 're'; Origen histórico: latín → francés antiguo → inglés; Imagen de memoria: Imagine a una persona de pie con los ojos muy abiertos, fijos en algo sorprendente delante de ella.
Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.
Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.
Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”Ruta mental en inglés
Me siento, enderezo un poco la barbilla y muevo la mirada hacia la persona frente a mí. Mantengo la mirada fija unos momentos, ajustando la postura y la respiración. Cuanto más sostengo la mirada, más el entorno parece disminuir y yo decido cuándo apartar la vista. Así, ese simple gesto de mirar se vuelve una herramienta que comunica sin palabras.
Contexto Real
Stare es un verbo fuerte que significa mirar fijamente a algo o alguien durante un momento prolongado, a menudo con intensidad o curiosidad. Se usa para mirar concentradamente (mirar fijamente la pintura), para describir una mirada de sorpresa (ella miró asombrada), o para señalar un vistazo desafiante cuando alguien mira a otra persona con determinación (el detective la desafió con la mirada). También hay expresiones como 'stare down' y 'stare into space'. En español, conviene elegir entre mirar fijamente, fijar la vista o mirar de frente según el grado de agresión y formalidad.
Recordatorios de Uso
- - Usa 'stare at' para mirar fijamente algo o alguien durante un momento prolongado; para miradas cortas, usa 'mirar' o 'echar un vistazo'.
- - Evita 'stare' en contextos formales o educados: puede parecer rudo.
- - 'stare down' implica intimidación ante una persona.
- - 'stare into space' significa mirar al vacío, distraído.
- - Según la emoción, alterna con 'fijar la mirada' o 'scrutar' para matizar.
Malentendidos Comunes
- Stare no es lo mismo que mirar o echar un vistazo; implica duración e intensidad.
- El tono puede ser neutro o agresivo según el contexto y el lenguaje corporal.
- Puedes mirar fijamente a objetos o personas, pero mirar a una persona conlleva matices diferentes.
- 'stare down' es una expresión para intimidar a otra persona.
- 'stare into space' significa mirar sin ver, soñando despierto.
Diferencias de Enfoque Lingüístico
Para los aprendices de español, 'stare' connota una mirada prolongada y a veces intensa o desafiante. En contextos formales puede sonar rudo; usa 'mirar fijamente' o 'fijar la mirada' con cuidado según la situación. A veces se usa 'encarar' cuando hay confrontación, pero no siempre.
Consejos de Estudio
- Aprende el uso principal: fijar la mirada en un objeto o persona durante un rato.
- Practica la diferencia entre 'stare at' y mirar simplemente.
- 'stare down' para intimidar; 'stare into space' para mirar sin ver.
- Observa el lenguaje corporal para entender la emoción.
- Compara con 'mirar fijamente' para matizar el tono.
Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés
Paso 1: Significado
What is the meaning of the word 'stare'?
A.Gaze intently
B.Jump
C.Whisper
D.Laugh
Paso 2: Uso
Choose the sentence where 'stare' is used correctly:
A.He stared at the fish and then danced.
B.They stared at the sky and smelled the flowers.
C.She stared at the book and felt hungry.
D.I stared at the painting and heard the music.
Paso 3: Sinónimos
Which word is most similar to 'stare'?
A.Eat
B.Look
C.Sleep
D.Jump
Paso 4: Antónimos
What is the opposite of 'stare'?
A.Sing
B.Walk
C.Glance
D.Read
Paso 5: Dominio
Can you think of a real-life scenario of 'stare'?
A.Watching a movie
B.Cooking dinner
C.Playing a game
D.Taking a nap
contenido de escucha relacionados
🔥 Advanced
¿Quieres practicar más palabras?
Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada
Descargar App