LexiTalk LexiTalk

Aprende inglés con rutas mentales, no con traducción.

Esta página te ayuda a dejar de memorizar traducciones aisladas y a entender una palabra a través de su imagen mental compartida, el pensamiento nativo y pasos de entrenamiento prácticos.

🎙️ contenido de escucha Diarios📚 Ejemplos y situaciones🧠 Aprendizaje de vocabulario

stipulate - Domina Esta Palabra

Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés

stipulate Significados de la Palabra

  • establecer un acuerdo o condición
  • especificar un requisito
  • demandar como condición de un acuerdo
Illustration for this word

stipulate Oraciones de ejemplo

Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.

stipulate Fonética y Pronunciación

Pronunciación
Reino Unido /ˈstɪp.jʊ.leɪt/
Estados Unidos /ˈstɪp.jʊ.leɪt/
Sílabas
stipulate

stipulate Etimología de la Palabra

Descomposición de la raíz: stiple = una marca o un acuerdo, -ate = causar que se convierta. Origen histórico: latín stipulare → francés antiguo stipuler → inglés stipulate. Imagen de memoria: imagina firmar un contrato, haciendo marcas claras para establecer términos, como enfatizar un punto en tu acuerdo.

Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.

Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.

Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”

Contexto Real

Estipular significa exigir o especificar condiciones dentro de un acuerdo. Es un verbo formal, usado sobre todo en contratos, reglamentos o negociaciones para fijar exigencias que deben cumplirse. Se puede decir estipular una cláusula, estipular un plazo o estipular que cierta condición se aplica. A diferencia de verbos más generales como decir o especificar, stipular tiene connotaciones oficiales y vinculantes. En la práctica, los aprendices deben distinguir entre 'estipular' y 'mencionar', porque el primero implica un compromiso escrito o contractual.

Recordatorios de Uso

  • Úsalo en contextos formales; usa con that para introducir una condición específica; distingue de decir o indicar cuando se trata de un término escrito y vinculante; suele ir en voz pasiva: is stipulated; usar con un sustantivo: stipulate a deadline.

Malentendidos Comunes

  • Estipular no es lo mismo que decir; implica una condición escrita y vinculante.
  • Suele usarse en contratos, no en conversación diaria.
  • Difiere de 'especificar', que puede ser menos vinculante.
  • Implica que las partes están de acuerdo y que la condición está por escrito.
  • No significa aprobar algo, sino imponer una condición.

Diferencias de Enfoque Lingüístico

Para hispanohablantes, stipulate suena muy formal; se asocia a contratos y normas. En uso cotidiano puede sonar forzado. Enfóquese en condiciones escritas y vinculantes.

Consejos de Estudio

  • 6 items:
  • Memoriza combinaciones habituales: stipulate that, stipulate una cláusula, stipulate en un contrato.
  • Practica la voz pasiva: is stipulated.
  • Distingue entre stipulate, especificar y decir para matices de formalidad.
  • Lee fragmentos de contratos para ver el uso real.
  • Escribe tus propias oraciones: stipulate una fecha límite, stipulate condiciones.
  • Usa en contextos formales, no en el habla cotidiana.

Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés

Paso 1: Significado

What is the meaning of the word 'stipulate'?

A.Ask
B.Require
C.Eat
D.Sleep
Paso 2: Uso

In which of the following sentences is 'stipulate' used correctly?

A.He decided to stipulate a new car.
B.The stipulate was very long.
C.She stipulated that he must finish the project by Friday.
D.They stipulated happily in the park.
Paso 3: Sinónimos

Which word is a synonym of 'stipulate'?

A.Forget
B.Offer
C.Give
D.Demand
Paso 4: Antónimos

Which word is an antonym of 'stipulate'?

A.Suggest
B.Imply
C.Refrain
D.Require
Paso 5: Dominio

In what real-life situation would someone stipulate a condition?

A.When watching a movie at the cinema.
B.When buying a house and setting terms with the seller.
C.When playing sports with friends.
D.When shopping for groceries.

¿Quieres practicar más palabras?

Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada

Descargar App

Cookies

Usamos cookies para funciones esenciales, análisis y anuncios. Puedes aceptar, rechazar o gestionar tus preferencias. Política de privacidad

Soporte