LexiTalk LexiTalk

Aprende inglés con rutas mentales, no con traducción.

Esta página te ayuda a dejar de memorizar traducciones aisladas y a entender una palabra a través de su imagen mental compartida, el pensamiento nativo y pasos de entrenamiento prácticos.

🎙️ contenido de escucha Diarios📚 Ejemplos y situaciones🧠 Aprendizaje de vocabulario

suffice - Domina Esta Palabra

Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés

suffice Significados de la Palabra

  • ser suficiente
  • cumplir un requisito
  • satisfacer una necesidad
Illustration for this word

suffice Oraciones de ejemplo

Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.

suffice Fonética y Pronunciación

Pronunciación
Reino Unido /səˈfaɪs/
Estados Unidos /səˈfaɪs/
Sílabas
suffice

suffice Etimología de la Palabra

suffice = sub- (debajo) + facere (hacer) → Latín → Francés antiguo → Inglés. Imagina un ayudante que hace las cosas justo lo suficiente por debajo del nivel deseado, una pequeña canasta que está llena pero no desbordante.

Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.

Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.

Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”

Contexto Real

Suffice es un verbo que significa ser suficiente o cumplir un requisito. A menudo implica suficiencia sin extravagancia, como en 'Una breve explicación bastará' o 'Esto será suficiente por ahora.' Su etimología viene del latín facere, con la ayuda de sub- y se introdujo en el inglés a través del francés antiguo. En uso cotidiano suele ir seguido de to + sustantivo o gerundio, o de una oración, para indicar lo que es suficiente.

Recordatorios de Uso

  • 1) Tras una cantidad o requisito; 2) Seguido de to + sustantivo/gerundio o una cláusula; 3) Tono formal en contextos oficiales; 4) Distinguir de satisfy, que implica cumplir un objetivo; 5) No lleva objeto directo; 6) En estilo simple, be enough como alternativa

Malentendidos Comunes

  • Suffice no significa necesariamente realizar una acción, solo es suficiente
  • Confundir con satisfy en todos los contextos
  • Creer que solo sirve en escritura formal
  • Olvidar que va seguido de to + sustantivo/gerundio
  • Pensar que siempre lleva un objeto directo

Diferencias de Enfoque Lingüístico

Los hispanohablantes a menudo confunden suffice con otras palabras como 'bastará' sin considerar la estructura to + sustantivo/gerundio.

Consejos de Estudio

  • memoriza colocaciones comunes (suffice + to + verbo)
  • compara con be enough para matizar
  • tono formal en contextos oficiales
  • practica verbos que expresen suficiencia
  • cuida no usar not suffices en inglés correcto

Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés

Paso 1: Significado

What is the meaning of 'suffice'?

A.To decrease
B.To complicate
C.To satisfy
D.To confuse
Paso 2: Uso

In which of the following sentences is 'suffice' used correctly?

A.The simple solution managed to decrease the customer's complaints.
B.I don't think this will increase for the party decorations.
C.She decided to confuse the budget to purchase the new computer.
D.I don't think this will suffice for the party decorations.
Paso 3: Sinónimos

Which word is a synonym of 'suffice'?

A.Inadequate
B.Abundant
C.Lack
D.Ample
Paso 4: Antónimos

Which word is an antonym of 'suffice'?

A.Enough
B.Require
C.Meet
D.Satisfactory
Paso 5: Dominio

How would you use 'suffice' in a real-life situation?

A.It decreased the project efficiency.
B.It complicated the project deadline.
C.It sufficed to complete the project on time.
D.It confused the project goals.

¿Quieres practicar más palabras?

Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada

Descargar App

Cookies

Usamos cookies para funciones esenciales, análisis y anuncios. Puedes aceptar, rechazar o gestionar tus preferencias. Política de privacidad

Soporte