LexiTalk LexiTalk

Aprende inglés con rutas mentales, no con traducción.

Esta página te ayuda a dejar de memorizar traducciones aisladas y a entender una palabra a través de su imagen mental compartida, el pensamiento nativo y pasos de entrenamiento prácticos.

🎙️ contenido de escucha Diarios📚 Ejemplos y situaciones🧠 Aprendizaje de vocabulario

sufficiently - Domina Esta Palabra

Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés

sufficiently Significados de la Palabra

  • En un grado suficiente; lo bastante para un propósito concreto.
  • De modo que cumpla con el requisito o estándar.
  • Figuradamente, lo bastante convincente.
Illustration for this word

sufficiently Oraciones de ejemplo

Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.

sufficiently Fonética y Pronunciación

Pronunciación
Reino Unido /səˈfɪʃəntli/
Estados Unidos /səˈfɪʃəntli/
Sílabas
sufficiently

sufficiently Etimología de la Palabra

(a) El sufijo -ly se añade al adjetivo sufficient para formar el adverbio; la raíz es sufficient, que significa 'suficiente'. (b) Origen: del latín sufficiens 'suficiente, adecuado', pasando por el francés antiguo suffisant, y del inglés a sufficient; luego se añadió -ly para formar el adverbio. (c) Imagen mnemónica: imagina un vaso lleno justo hasta la marca; eso representa lo suficiente y ayuda a recordar sufficiently.

Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.

Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.

Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”

Ruta mental en inglés

Coloco la mano sobre la perilla y empujo, viendo cómo los números se desplazan. Ajusto, giro, mantengo la posición un instante. Cuando la lectura se estabiliza, se siente lo suficientemente cercano al objetivo. Sigo haciendo pequeños cambios para comprobar que cumple con lo necesario.

Contexto Real

Suficientemente es un adverbio que significa 'en un grado suficiente' en un contexto formal. Suele colocarse delante de adjetivos, participios pasados o otros adverbios (por ejemplo, suficientemente fuerte, suficientemente claro, o suficientemente rápido). Se diferencia de decir simplemente 'suficiente' al marcar un umbral de suficiencia más neutral. En la conversación, a veces se prefiere 'bastante' por ser más natural. Los estudiantes a menudo confunden sufficient con suficientemente, o lo usan mal delante de verbos. Úsalo para indicar la adecuación para un fin concreto, no solo abundancia.

Recordatorios de Uso

  • Colocarlo delante de adjetivos, participios o adverbios; evitar duplicaciones
  • Uso preferente en textos formales o técnicos
  • No colocarlo directamente delante de un verbo sin contexto
  • Distinguir entre suficiente (adj) y suficientemente (adv)
  • Usar con combinaciones como suficientemente fuerte, suficientemente claro
  • Revisar la oración para evitar construcciones redundantes.

Malentendidos Comunes

  • Suficientemente es un adverbio, no un adjetivo; confusión frecuente con suficiente o suficientemente.
  • En voz cotidiana, basta con suficiente en lugar de suficientemente en muchos casos.
  • Colocar suficientemente delante de un verbo a veces suena forzado.
  • No combinar 'suficientemente' con 'demasiado' de forma redundante.
  • Aprender la diferencia entre suficiente (adj) y suficientemente (adv).

Diferencias de Enfoque Lingüístico

En español, puede resultar torpe usar suficientemente en el discurso coloquial; conviene reservarlo para textos formales o técnicos.

Consejos de Estudio

  • Compara suficientemente con bastante para decidir el registro
  • Practica combinaciones: suficientemente fuerte, suficientemente claro
  • Lee textos formales para ver el uso correcto
  • Evita dobles modismos como suficientemente suficiente
  • Escribe oraciones para fijar la posición
  • Haz ejercicios de transformación para practicar

Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés

Paso 1: Significado

What is the meaning of 'sufficiently'?

A.Clear
B.Limited
C.Adequately
D.Faulty
Paso 2: Uso

In which sentence is 'sufficiently' used correctly?

A.She couldn't comprehend the concept sufficiently.
B.He was always sufficiently late for meetings.
C.The food was sufficiently delicious.
D.They ran sufficiently in the marathon.
Paso 3: Sinónimos

Select the antonym of 'sufficiently':

A.Adequately
B.Scarcely
C.Plentifully
D.Insufficiently
Paso 4: Antónimos

In what real-life scenario would you need to be 'sufficiently' prepared?

A.Presenting a project at work
B.Taking a surprise test without studying
C.Cooking a meal with friends
D.Ignoring safety guidelines when traveling
Paso 5: Dominio

Reflect on a situation where being 'sufficiently' diligent would benefit you.

A.Playing video games all day
B.Ignoring deadlines at work
C.Studying for an important exam
D.Procrastinating on important tasks

¿Quieres practicar más palabras?

Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada

Descargar App

Cookies

Usamos cookies para funciones esenciales, análisis y anuncios. Puedes aceptar, rechazar o gestionar tus preferencias. Política de privacidad

Soporte