sultry - Domina Esta Palabra
Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés
sultry Significados de la Palabra
- clima caluroso y húmedo
- atractivo y seductor
- atmósfera opresiva o sofocante
sultry Oraciones de ejemplo
Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.
sultry Fonética y Pronunciación
Reino Unido
/ˈsʌltri/
Estados Unidos
/ˈsʌltri/
sultry Etimología de la Palabra
sultry = sul- ('de') + try ('hacer') / Latín (sultricus) → Inglés Medio → Inglés. Imagina un día sofocante donde el aire se siente denso y pesado en tu pecho, haciendo que todo parezca lento y languido.
Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.
Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.
Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”Contexto Real
sultry describe un tiempo caliente y húmedo; el aire parece pesado, la temperatura es opresiva. También se aplica a una persona o ambiente atractivo y sexy, con una carga de misterio o deseo. En sentido figurado, una escena sultry puede estar cargada de tensión o sensualidad. No se usa para climas templados; usa 'caluroso y húmedo' o 'bochorno' según el caso. En español hay matices como 'sofocante', 'caliente', o 'sensual' que deben elegirse con cuidado para evitar confusión.
Recordatorios de Uso
- Usa sultry para describir un ambiente o tiempo intenso y cargado.
- Describe tanto el tiempo como la atmósfera/apariência de las personas; tono literario.
- No conviene para calor moderado; es más bien dramático o sensual.
- Empareja con calor, aire, noche o ambiente.
- Cuidado con la connotación sensual en contextos formales.
- Compara con muggy, humid, oppressive para matiz.
Malentendidos Comunes
- Se piensa que sultry solo describe el tiempo, no la atmósfera o la persona.
- Se confunde la humedad con un calor agradable.
- Se cree que siempre tiene una connotación sensual positiva.
- Se usa en contextos no literarios esperando neutralidad.
- Se compara con muggy o bochorno de forma indistinta.
Diferencias de Enfoque Lingüístico
Los estudiantes de español deben recordar que sultry describe tiempo y atmósfera; no usar para calor leve y vigilar la connotación sensual en contextos formales.
Consejos de Estudio
- Identifica los dos sentidos principales: tiempo y ambiente.
- Practica con heat, air, night, mood.
- Lee ejemplos literarios para captar el tono.
- Evita usarlo para calor ligero en el habla diaria.
- Compara con muggy/humid/oppressive para matices.
- Explica los usos con tus propias palabras.
Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés
Paso 1: Significado
What is the meaning of the word 'sultry'?
A.Confused
B.Quick
C.Energetic
D.Hot and humid
Paso 2: Uso
Which of the following sentences uses 'sultry' correctly?
A.The beach was deserted on that sultry afternoon.
B.The sultry music filled the room with energy.
C.He quickly completed the sultry puzzle.
D.She was confused about the sultry weather.
Paso 3: Sinónimos
What is a synonym for 'sultry'?
A.Muggy
B.Cold
C.Dry
D.Bright
Paso 4: Antónimos
What is an antonym for 'sultry'?
A.Windy
B.Chilly
C.Foggy
D.Sunny
Paso 5: Dominio
In what real-life context would you most likely experience a 'sultry' day?
A.Skiing in the mountains
B.Sunbathing on a tropical beach
C.Having a picnic by the lake
D.Building a snowman
¿Quieres practicar más palabras?
Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada
Descargar App