LexiTalk LexiTalk

Aprende inglés con rutas mentales, no con traducción.

Esta página te ayuda a dejar de memorizar traducciones aisladas y a entender una palabra a través de su imagen mental compartida, el pensamiento nativo y pasos de entrenamiento prácticos.

🎙️ contenido de escucha Diarios📚 Ejemplos y situaciones🧠 Aprendizaje de vocabulario

survey - Domina Esta Palabra

Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés

survey Significados de la Palabra

  • examinar o inspeccionar algo
  • recoger información sobre un área
  • una visión general o análisis de algo
Illustration for this word

survey Oraciones de ejemplo

Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.

survey Fonética y Pronunciación

Pronunciación
Reino Unido /ˈsɜː.veɪ/
Estados Unidos /ˈsɜr.veɪ/
Sílabas
survey

survey Etimología de la Palabra

sur- = sobre + veiller = ver/observar; Origen: Latín → Antiguo Francés → Inglés. Imagina a alguien observando un paisaje desde un alto lugar, anotando cada detalle a continuación.

Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.

Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.

Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”

Ruta mental en inglés

Empiezo girando la cabeza y haciendo que mis ojos se desplacen por la habitación, con la mano firme sobre la libreta mientras move mi mirada de un rincón a otro. Avanzo un poco, reculo, ajusto la postura y decido dónde centrar la mirada. Esa acción se siente como una pequeña encuesta, un vistazo suave que va acumulando información. Al seguir mirando, la escena se va aclarando y sé qué es importante y qué debo revisar a continuación.

Contexto Real

survey puede ser verbo o sustantivo. Como verbo, significa mirar detenidamente, inspeccionar o evaluar algo, o recopilar información de forma formal de las personas. Como sustantivo, se refiere a una visión general o al proceso de recopilación de información, como un estudio de campo, una encuesta de mercado o una encuesta de opinión pública. El matiz en inglés suele depender del método y del alcance: una mirada rápida no es un survey; se necesita una investigación sistemática. Usos comunes: survey results, surveyors, survey design, survey responses. Entender el contexto ayuda a elegir la forma y construcción adecuadas.

Recordatorios de Uso

  • Utiliza 'survey' como verbo con un objeto directo (survey la zona) o como sustantivo para una recopilación formal de información (una survey, los resultados de la survey). Distingue de 'inspeccionar' o 'revisar' según el contexto y la formalidad. Locuciones comunes: survey results, surveyors, survey design, survey responses. En textos formales implica investigación sistemática.

Malentendidos Comunes

  • Una mirada rápida es suficiente para decir que es un survey.
  • survey e inspección son intercambiables.
  • survey siempre implica preguntar a la gente.
  • survey y encuestar son lo mismo.
  • Se puede hacer un survey sin método formal.

Diferencias de Enfoque Lingüístico

Explain to a Spanish speaker learning English

Consejos de Estudio

  • Aprende las formas verbal y sustantivo (survey como acción y cosa).
  • Asócialo a objetos concretos (survey the area).
  • Distingue survey de inspect según el contexto y formalidad.
  • Memoriza expresiones frecuentes (survey results, survey design, survey responses).
  • En textos formales, usa métodos de recopilación sistemáticos.
  • Practica la pronunciación con acento en la primera sílaba SUR-vey.

Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés

Paso 1: Significado

What is the meaning of the word 'survey'?

A.Eat slowly
B.Laugh loudly
C.Examine closely
D.Run quickly
Paso 2: Uso

In which of the following sentences is 'survey' used correctly?

A.They surveyed to the park.
B.He surveyed at the joke.
C.She surveyed the book before buying it.
D.I surveyed my breakfast.
Paso 3: Sinónimos

Which of the following is similar to 'survey'?

A.Mend
B.Destroy
C.Inspect
D.Ignore
Paso 4: Antónimos

What is the opposite of 'survey'?

A.Rush
B.Argue
C.Celebrate
D.Neglect
Paso 5: Dominio

How is the word 'survey' used in a real-life context?

A.Singing a survey song
B.Playing a surveying video game
C.Conducting a survey to gather data
D.Ignoring a survey invitation

contenido de escucha relacionados

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Shopping in an Urban Store

Shopping in Store

2026.01.03 · 0:34 · A1 · Dialogue
Escuchar ahora

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Workplace Meeting: Coastal Survey and Remediation

Workplace Meeting

2026.03.30 · 1:11 · B2 · IELTS · Dialogue
Escuchar ahora
🔥 Advanced
Social Media: Overload, Moderation and Human Behavior

Technology & Social Media

2026.03.27 · 1:28 · B2 · IELTS
Escuchar ahora
🔥 Advanced
Planning Health Outreach in an Island Archipelago

Workplace Meeting

2026.03.07 · 1:06 · B2 · IELTS · Dialogue
Escuchar ahora

¿Quieres practicar más palabras?

Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada

Descargar App

Cookies

Usamos cookies para funciones esenciales, análisis y anuncios. Puedes aceptar, rechazar o gestionar tus preferencias. Política de privacidad

Soporte