tardy - Domina Esta Palabra
Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés
tardy Significados de la Palabra
- tardío
- que llega tarde
- lento en hacer algo
tardy Oraciones de ejemplo
Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.
tardy Fonética y Pronunciación
Reino Unido
/ˈtɑːdi/
Estados Unidos
/ˈtɑrdi/
tardy Etimología de la Palabra
tar- = tarde, -dy = cualidad de. Latín 'tardus' (lento) → Francés antiguo 'tardif' → Inglés. Imagina una tortuga moviéndose despacio, simbolizando la tardanza.
Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.
Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.
Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”Contexto Real
tardy se traduce como llegar tarde o actuar con lentitud, con un retraso en la acción o el progreso. En español no hay un equivalente perfecto, pero se usa en contextos formales o académicos para indicar una demora continua, no solo un retraso puntual. Se emplea para describir por ejemplo que alguien llegó tarde a una cita, o que un proyecto va con retraso. El uso de tardy puede sonar demasiado formal en la conversación diaria; en ese caso, es mejor decir llega tarde o está retrasado.
Recordatorios de Uso
- Tenga en cuenta el registro. tardy es formal y describe un retraso sostenido; para un retraso puntual, use late; para un retraso generalizado, use delayed. En el habla cotidiana, suele predominar late.
Malentendidos Comunes
- tardy solo significa llegar tarde
- tardy y late son intercambiables en todos los contextos
- tardy no puede describir progreso lento
- tardy se aplica solo a personas
- tardy es jerga informal
Diferencias de Enfoque Lingüístico
Para hablantes de español, tardy suena muy formal; en la conversación habitual se usa más llegar tarde o retrasado.
Consejos de Estudio
- 1) Aprende expresiones: tardy arrival, tardy response, tardy progress.
- 2) Compara con late y delayed para afinar matices.
- 3) Usa tardy en escritos formales para precisión.
- 4) Escucha usos nativos en medios y discursos.
- 5) Practica reformulaciones para un inglés más natural.
- 6) Cuida el tono para no parecer demasiado crítico en conversaciones informales.
Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés
Paso 1: Significado
What is the meaning of the word 'tardy'?
A.Late
B.On time
C.Early
D.Tomorrow
Paso 2: Uso
In which sentence is 'tardy' used correctly?
A.She arrived early for the meeting.
B.He was tardy for class.
C.They left on time for the concert.
D.We will be tardy to the party.
Paso 3: Sinónimos
Which word is an antonym of 'tardy'?
A.Punctual
B.Fast
C.Quick
D.Ready
Paso 4: Antónimos
In what real-life context might someone be described as 'tardy'?
A.Eating lunch quickly
B.Finishing a marathon first
C.Arriving late for a job interview
D.Getting up early for school
Paso 5: Dominio
Reflect on a situation where being 'tardy' could have negative consequences.
A.Discuss
B.Contemplate
C.Speak
D.Share
contenido de escucha relacionados
🌱 Lite (Beginner)
¿Quieres practicar más palabras?
Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada
Descargar App