LexiTalk LexiTalk

Aprende inglés con rutas mentales, no con traducción.

Esta página te ayuda a dejar de memorizar traducciones aisladas y a entender una palabra a través de su imagen mental compartida, el pensamiento nativo y pasos de entrenamiento prácticos.

🎙️ contenido de escucha Diarios📚 Ejemplos y situaciones🧠 Aprendizaje de vocabulario

terror - Domina Esta Palabra

Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés

terror Significados de la Palabra

  • miedo extremo
  • un estado de intenso miedo o pánico
  • violencia o amenazas utilizadas para infundir miedo
Illustration for this word

terror Oraciones de ejemplo

Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.

terror Fonética y Pronunciación

Pronunciación
Reino Unido /ˈtɛrə/
Estados Unidos /ˈtɛrər/
Sílabas
terror

terror Etimología de la Palabra

Raíz: terror = terrere (asustar). Origen histórico: latín → francés antiguo → inglés. Imagen de memoria: imagina una figura sombría que evoca miedo, ya que el terror a menudo se esconde en lo desconocido.

Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.

Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.

Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”

Ruta mental en inglés

Me muevo hacia la ventana, apoyando las manos en el marco. Una sirena distante rompe el silencio y respiro hondo, ajustando el ritmo de mi pecho. Las sombras de la calle cambian con la luz y la piel se me tensa; me mantengo en silencio. El terror ocupa el pecho por un momento y, aun así, intento mantener la atención para actuar ante lo que venga.

Contexto Real

terror es un sustantivo en inglés que designa tanto un miedo extremo como actos violentos destinados a intimidar o asustar. En la conversación diaria puedes decir que sientes terror tras un accidente o ante una situación peligrosa, y en noticias se habla de ‘terror attacks’ o un ‘clima de terror’ para describir violencia deliberada destinada a infundir miedo. El término es más intenso que fear o horror, y los aprendices a veces confunden sus matices sociales y políticos.

Recordatorios de Uso

  • Diferenciar intensidad y contexto
  • Separar miedo personal de violencia política
  • Civates collocations: terror attacks, terrorism, state of terror
  • Be in terror of … para miedo extremo a un hecho futuro
  • No usar terror en miedos cotidianos menores
  • Término más contundente que fear

Malentendidos Comunes

  • terror es lo mismo que fear en todos los contextos
  • terror solo se refiere a la violencia política
  • terror se puede usar para preocupaciones diarias
  • terror es un estado emocional menor
  • terror y horror son intercambiables en noticias

Diferencias de Enfoque Lingüístico

Los hablantes de español pueden ver terror como un miedo extremo o como una amenaza política; los aprendices tienden a confundirlo con fear en todos los contextos.

Consejos de Estudio

  • Compara terror con fear y horror para entender la intensidad
  • Presta atención a las colocaciones: terror attacks, terrorism, state of terror
  • Distingue miedo personal de violencia social
  • Usa be in terror of/at para expresar un miedo extremo
  • Lee las noticias con atención al contexto
  • Practica la pronunciación del acento en TEAR-or

Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés

Paso 1: Significado

What is the meaning of the word 'terror'?

A.Fear
B.Happy
C.Eat
D.Run
Paso 2: Uso

Which sentence uses the word 'terror' correctly?

A.The sun is shining beautifully today.
B.The roller coaster was a terror to ride.
C.She felt terror after winning the lottery.
D.He terror the delicious cake.
Paso 3: Sinónimos

What is the most similar word to 'terror'?

A.Horror
B.Joy
C.Sleep
D.Laugh
Paso 4: Antónimos

What is the opposite of 'terror'?

A.Peace
B.Excitement
C.Calm
D.Anger
Paso 5: Dominio

Can you think of a real-life scenario of 'terror'?

A.The hiker encountered a bear during her hike.
B.The children were playing happily in the park.
C.He was calm while giving a presentation.
D.She felt exhilarated after skydiving.

contenido de escucha relacionados

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Check-in at the Hotel

Hotel Check-in

2026.04.14 · 0:40 · A2 · Dialogue
Escuchar ahora

¿Quieres practicar más palabras?

Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada

Descargar App

Cookies

Usamos cookies para funciones esenciales, análisis y anuncios. Puedes aceptar, rechazar o gestionar tus preferencias. Política de privacidad

Soporte