toil - Domina Esta Palabra
Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés
toil Significados de la Palabra
- trabajar muy duro
- luchar o esforzarse por algo
- agotarse en trabajo arduo
toil Oraciones de ejemplo
Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.
toil Fonética y Pronunciación
Reino Unido
/tɔɪl/
Estados Unidos
/tɔɪl/
toil Etimología de la Palabra
toil = toil (raíz) + -ed (pasado); inglés medio → francés antiguo → latín. Imagina a un agricultor trabajando en el campo con sudor goteando, subrayando la dureza del trabajo.
Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.
Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.
Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”Contexto Real
Toil es un verbo inglés bastante fuerte, a veces literario, que significa trabajar extremadamente duro, a menudo durante mucho tiempo. También puede describir esforzarse para conseguir algo o agotarse por un esfuerzo intenso. En el uso actual suena más formal que trabajar o laborar. Se usa en expresiones como toil away at un proyecto o toil en los campos. Etimológicamente proviene de raíces del inglés antiguo y del francés medieval, con una idea de fatiga y perseverancia.
Recordatorios de Uso
- Usa toil para esfuerzo intenso y sostenido, no para tareas cotidianas. Suele aparecer con phrases como toil away at o toil in the fields. Es más formal que trabajar, laborar o esforzarse de forma cotidiana.
Malentendidos Comunes
- Toil es exactamente lo mismo que labor en todas las situaciones.
- Toil solo significa trabajo físico.
- Toil es común en el habla cotidiana.
- Toil y labor se pueden intercambiar en todos los contextos.
- Toil puede usarse como verbo y como sustantivo con el mismo sentido.
Diferencias de Enfoque Lingüístico
Para hispanohablantes, toil suena muy formal y literario; se usa para indicar un esfuerzo sostenido y duro, no para tareas cotidianas. Un error común es sustituirlo por trabajar en contextos informales. Prestar atención a las expresiones como toil away at y toil in the fields.
Consejos de Estudio
- Practica las expresiones toil away at y toil in the fields.
- Usa toil solo en contextos formales o literarios.
- Combínalo con adverbios como hard o intensely.
- Compara con work y labor para notar matices.
- Lee textos literarios para ver el uso auténtico.
- Evita en conversaciones cotidianas para no sonar anticuado.
Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés
Paso 1: Significado
What does 'toil' mean?
A.To relax and do nothing
B.To play games for fun
C.To work very hard and continuously
D.To travel to new places
Paso 2: Uso
Which sentence correctly uses the word 'toil'?
A.After a long day of toil, he decided to watch a movie.
B.She enjoyed the toil of gardening each weekend.
C.The students chose to toil by posting on social media.
D.He will toil his way through the video games.
Paso 3: Sinónimos
Which word is most similar to 'toil'?
A.Rest
B.Labor
C.Play
D.Enjoy
Paso 4: Antónimos
What is the opposite of 'toil'?
A.Work
B.Struggle
C.Rest
D.Endure
Paso 5: Dominio
Can you think of a real-life scenario where someone might experience toil?
A.She loves spending her weekends enjoying the beach and sun.
B.He feels the toil of working overtime to support his family.
C.They decided to take a long trip abroad without any plans.
D.After a long walk, he enjoyed a refreshing drink.
¿Quieres practicar más palabras?
Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada
Descargar App