LexiTalk LexiTalk

Aprende inglés con rutas mentales, no con traducción.

Esta página te ayuda a dejar de memorizar traducciones aisladas y a entender una palabra a través de su imagen mental compartida, el pensamiento nativo y pasos de entrenamiento prácticos.

🎙️ contenido de escucha Diarios📚 Ejemplos y situaciones🧠 Aprendizaje de vocabulario

trails - Domina Esta Palabra

Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés

trails Significados de la Palabra

  • un camino o senda
  • seguir un olor o a una persona
  • quedarse atrás o moverse lentamente
Illustration for this word

trails Oraciones de ejemplo

Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.

trails Fonética y Pronunciación

Pronunciación
Reino Unido /treɪl/
Estados Unidos /treɪl/
Sílabas
trail

trails Etimología de la Palabra

‘Trail’ proviene del antiguo francés ‘traire’ (tirar), derivado del latín ‘tractare’ (arrastrar). Imagina a una persona arrastrando una carga pesada, dejando marcas en el suelo a medida que avanza, creando un rastro.

Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.

Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.

Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”

Ruta mental en inglés

Cierras los ojos, sientes el aire y colocas el pie en el sendero. move un paso, luego otro, marcando el ritmo en la tierra. Las huellas y las ramas rotas te señalan el camino; set el paso y ajusta la velocidad. A veces aceleras, a veces reduces la marcha, y el sendero se vuelve una guía para tu día.

Contexto Real

Trail puede referirse a un camino que se recorre, a una huella en el suelo o a una serie de indicios que conducen a algo. También significa seguir un rastro, o ir a rebufo de alguien. Como sustantivo describe rutas al aire libre o rastros que conducen a una fuente; como verbo puede indicar progreso, persecución o quedarse atrás. Ten en cuenta que trail no es equivalente directo de ruta o camino cotidiano, y que como verbo suele ir seguido de behind/after.

Recordatorios de Uso

  • Consejos: usa trail para rutas al aire libre y cuando significa quedarse atrás con behind/after. track describe rutas definidas. Evita trail para calles. Distingue entre sustantivo y verbo. Practica expresiones como trail behind.

Malentendidos Comunes

  • Trail es solo un sendero de senderismo
  • Trail y track son intercambiables
  • Trail como verbo siempre significa arrastrar algo
  • Trail es lo mismo que una calle
  • Trail no se usa para seguir un olor

Diferencias de Enfoque Lingüístico

Los aprendices a menudo ven trail solo como un camino; en inglés también puede significar pistas o rastro, y el verbo suele ir con behind/after para indicar retraso.

Consejos de Estudio

  • Visualiza trail como camino y como rastro; conecta el sustantivo con lo exterior y el verbo con el movimiento
  • Practica trail behind para expresar atraso
  • Distingue trail de track; track suele ser ruta definida
  • Aprende expresiones: trail map, trailhead, trail behind, trail of clues
  • Usa el contexto para decidir sentido
  • Recuerda la expresión idiomática leave a trail

contenido de escucha relacionados

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Phone Call about a Waterfall Plan

Simple Phone Call

2025.10.06 · 0:26 · A2 · Dialogue
Escuchar ahora

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Visiting and Protecting a Volcanic Crater

Opinion & Ideas

2026.02.19 · 1:27 · B2 · IELTS
Escuchar ahora
🔥 Advanced
Through a Single Pane

contenido de escucha de Aprendizaje de Inglés

2025.09.13 · 3:29 · B2
Escuchar ahora
🔥 Advanced
A New Perspective on Life’s Unexpected Turns

contenido de escucha de Aprendizaje de Inglés

2025.08.01 · 3:10 · B2
Escuchar ahora

¿Quieres practicar más palabras?

Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada

Descargar App

Cookies

Usamos cookies para funciones esenciales, análisis y anuncios. Puedes aceptar, rechazar o gestionar tus preferencias. Política de privacidad

Soporte