transmit - Domina Esta Palabra
Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés
transmit Significados de la Palabra
- enviar señales o información
- transmitir algo de un lugar a otro
- contagiar una enfermedad o cualidad
transmit Oraciones de ejemplo
Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.
transmit Fonética y Pronunciación
Reino Unido
/trænzˈmɪt/
Estados Unidos
/trænzˈmɪt/
transmit Etimología de la Palabra
trans- = a través de + mittere = enviar. Origen: Latín → Antiguo Francés → Inglés. Imagínate enviando un mensaje, como una carta, a través de un vasto océano para llegar a alguien lejano.
Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.
Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.
Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”Ruta mental en inglés
Levanto la mano y pulso el botón, el dispositivo se calienta en la palma. Un hilo de señales move a lo largo de los cables y la información llega al otro extremo. Contengo la respiración, mantengo el ritmo, ajusto el tono para que el mensaje llegue claro. Cuando llega la respuesta, la idea continúa viajando.
Contexto Real
Transmit significa enviar algo de un lugar a otro. En contextos técnicos, transmite señales, datos o información mediante cables, ondas o redes. En el lenguaje cotidiano, se puede transmitir un mensaje por correo electrónico o por teléfono, o una emisión que transmite un programa. También puede describir pasar una enfermedad o una cualidad de una persona a otra, por ejemplo virus que se transmiten entre individuos o rasgos culturales transmitidos de generación en generación. El énfasis está en la acción de enviar o transmitir, no en el contenido en sí. Los aprendices deben distinguir entre transmitir y difundir y usar transmitir en contextos formales.
Recordatorios de Uso
- Usa transmit en contextos formales/técnicos con señales, datos o información; evita spread; atención a la forma pasiva be transmitted; sustantivo transmisión: transmisión.
Malentendidos Comunes
- Confundir transmit con difundir en contextos técnicos
- Creer que siempre es posible sustituir por enviar
- Usar transmit para ideas o opiniones cotidianas
- Olvidar be transmitted
- Pensar que transmission siempre se refiere a medios
Diferencias de Enfoque Lingüístico
Para aprendices de español: transmit es más formal/ técnico que difundir; úsalo con señales, datos o enfermedades; cuidado con spread en contextos menos técnicos.
Consejos de Estudio
- Aprende colocaciones comunes: transmitir una señal, transmitir datos, transmitir un mensaje
- Distingue transmit de spread según el contexto técnico/medico vs el uso cotidiano
- Recuerda be transmitted y la palabra transmission
- Empareja con objetos precisos para evitar ambigüedades
- Practica en registro formal para reforzar el tono
- Revisa las traducciones por sentido y forma
Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés
Paso 2: Uso
In which sentence is 'transmit' used correctly?
A.She received the message and transmit it to her team.
B.He decided to stop rather than transmit his speech.
C.They played the video without transmitting it.
D.The radio station will transmit the live event tomorrow.
Paso 3: Sinónimos
Which is a synonym of 'transmit'?
A.Retain
B.Conceal
C.Destroy
D.Convey
Paso 4: Antónimos
What is the opposite of 'transmit'?
A.Retain
B.Receive
C.Pass
D.Consume
Paso 5: Dominio
How is 'transmit' relevant in real-world situations?
A.Reading a book
B.Playing music
C.Cooking dinner
D.Sending emails
¿Quieres practicar más palabras?
Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada
Descargar App