LexiTalk LexiTalk

Aprende inglés con rutas mentales, no con traducción.

Esta página te ayuda a dejar de memorizar traducciones aisladas y a entender una palabra a través de su imagen mental compartida, el pensamiento nativo y pasos de entrenamiento prácticos.

🎙️ contenido de escucha Diarios📚 Ejemplos y situaciones🧠 Aprendizaje de vocabulario

trough - Domina Esta Palabra

Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés

trough Significados de la Palabra

  • un recipiente largo para agua o comida para animales
  • un área baja y hueca en el suelo
  • un período de baja actividad o declive
Illustration for this word

trough Oraciones de ejemplo

Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.

trough Fonética y Pronunciación

Pronunciación
Reino Unido /trɒf/
Estados Unidos /trɔf/
Sílabas
trough

trough Etimología de la Palabra

trough = del antiguo inglés 'troh', que significa un receptáculo; origen histórico del inglés antiguo → inglés medio → inglés moderno. Imagina un largo canal lleno de granos, donde los animales de granja se reúnen a alimentarse, simbolizando el sustento.

Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.

Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.

Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”

Contexto Real

trough es un sustantivo con tres sentidos principales. Primero, un contenedor largo para agua o comida para animales, como un abrevadero o comedero. Segundo, una depresión baja en el suelo, un hueco o surco. Tercero, un sentido metafórico que describe un periodo de baja actividad o declive, como en ventas o economía. Se usan expresiones como llenar el comedero o alcanzar un trough económico.

Recordatorios de Uso

  • - No confundir con zanja o desagüe al hablar de una depresión en el suelo.
  • - Para animales, usa comedero o abrevadero; no generalices.
  • - El sentido figurado se usa en contextos económicos o de ventas.
  • - Practica expresiones como llenar el comedero o alcanzar un trough.
  • - Diferencia entre el uso literal y figurado por el contexto.

Malentendidos Comunes

  • Se piensa que trough solo es un bebedero, pero también puede ser comedero.
  • El sentido metafórico se asocia a veces solo con la economía, no siempre.
  • Se ignora que puede referirse a una depresión natural del terreno.
  • Confundir con zanja o canal cuando se describe el terreno.
  • No se usa para personas o emociones de forma literal.

Diferencias de Enfoque Lingüístico

Para hispanohablantes, trough abarca tres sentidos; hay que distinguir entre el contenedor para animales, la depresión del terreno y el uso metafórico. Errores comunes incluyen mezclar el sentido literal con el figurado y confundir con otros objetos similares.

Consejos de Estudio

  • Visualiza tres escenas: un contenedor, una depresión del terreno y un declive.
  • Aprende las colocaciones comunes: llenar el comedero, alcanzar un trough.
  • Asocia cada sentido con una imagen simple.
  • Crea tarjetas breves con oraciones de ejemplo.
  • Compara con palabras similares para afianzar las diferencias.
  • Practica los cambios de sentido con ejercicios cortos.

Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés

Paso 1: Significado

What is the meaning of the word 'trough'?

A.A long, narrow cavity or depression
B.A container for water
C.A high point or ridge
D.To dig or excavate
Paso 2: Uso

Which of the following sentences uses 'trough' correctly?

A.She placed the flowers on top of the trough.
B.The mountain peak was covered in snow.
C.He dug a trough in the backyard for planting seeds.
D.The river flowed gently through the trough.
Paso 3: Sinónimos

What is a synonym for 'trough'?

A.Basin
B.Peak
C.Summit
D.Crest
Paso 4: Antónimos

What is the opposite of 'trough'?

A.Canyon
B.Valley
C.Ridge
D.Plateau
Paso 5: Dominio

In what real-life context might you come across a trough?

A.At a construction site for drainage purposes
B.In a hospital for patient care
C.At a farm for animal feeding
D.In a laboratory for experiments

¿Quieres practicar más palabras?

Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada

Descargar App

Cookies

Usamos cookies para funciones esenciales, análisis y anuncios. Puedes aceptar, rechazar o gestionar tus preferencias. Política de privacidad

Soporte