LexiTalk LexiTalk

Aprende inglés con rutas mentales, no con traducción.

Esta página te ayuda a dejar de memorizar traducciones aisladas y a entender una palabra a través de su imagen mental compartida, el pensamiento nativo y pasos de entrenamiento prácticos.

🎙️ contenido de escucha Diarios📚 Ejemplos y situaciones🧠 Aprendizaje de vocabulario

truncated - Domina Esta Palabra

Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés

truncated Significados de la Palabra

  • acortar mediante la corte
  • reducir la longitud de algo
  • cortar
Illustration for this word

truncated Oraciones de ejemplo

Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.

truncated Fonética y Pronunciación

Pronunciación
Reino Unido /trʌnkeɪt/
Estados Unidos /trʌnkeɪt/
Sílabas
truncate

truncated Etimología de la Palabra

truncate = trunco (latín ‘cortar’) + -ate (sufijo verbal). Origen: latín → francés antiguo → inglés. Imagina un árbol siendo cortado, sus ramas reducidas, semejante a la acción de truncar.

Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.

Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.

Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”

Contexto Real

Truncate significa acortar algo cortando una parte, o reducir su longitud o duración. Se usa para textos, datos, tiempos u objetos. En informática, truncar suele implicar eliminar caracteres o dígitos para ajustarse a un límite de longitud, en lugar de eliminar por completo el ítem. Proviene del latín trunco (cortar) + -ate; la imagen de un árbol podado ayuda a entenderlo.

Recordatorios de Uso

  • Recordar: 1) truncar = acortar cortando una parte, 2) no es lo mismo que eliminar, 3) común en textos, datos y tiempo, 4) contexto técnico frecuente, 5) contrasta con alargar, 6) enfocado en cumplir límites de longitud

Malentendidos Comunes

  • Truncar significa eliminar todo el ítem.
  • Solo se aplica a texto, no a números o tiempo.
  • Truncar siempre acorta una cantidad fija.
  • Truncar y recortar son lo mismo.
  • Truncar sólo elimina la última parte de una secuencia.

Diferencias de Enfoque Lingüístico

Los hispanohablantes a veces piensan que truncar elimina todo el ítem o solo se aplica a textos; en realidad puede referirse a quitar caracteres o dígitos para ajustarse a un límite, sin borrar por completo el ítem.

Consejos de Estudio

  • Practica con colocaciones comunes: truncar un archivo, truncar una tabla, truncar una cadena.
  • Compara truncar con acortar y recortar para entender la diferencia.
  • Imagina podar un seto, no borrar por completo un objeto.
  • Ejercítate con ejemplos de textos y datos para ver dónde aplica la limitación de longitud.
  • Contrasta con ampliar y eliminar.
  • Usa contextos de bases de datos y programación para reforzar.

Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés

Paso 1: Significado

What does the word 'truncated' mean?

A.To shorten
B.To create
C.To compile
D.To increase
Paso 2: Uso

Which sentence uses 'truncated' correctly?

A.He decided to truncated his vacation plans to travel more.
B.She truncated the party to celebrate for longer.
C.The document was truncated to include only key information.
D.The artist's mural was truncated to fit the smaller wall.
Paso 3: Sinónimos

Which word is most similar to 'truncated'?

A.Shortened
B.Expanded
C.Completed
D.Extended
Paso 4: Antónimos

What is the opposite of 'truncated'?

A.Minified
B.Reduced
C.Enlarged
D.Interrupted
Paso 5: Dominio

Can you describe a situation where the concept of truncation applies?

A.I added more pages to my report for clarity.
B.The presentation was very detailed and long.
C.The summary was too brief and omitted essential details.
D.We had to reduce the number of speakers to fit the schedule.

¿Quieres practicar más palabras?

Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada

Descargar App

Cookies

Usamos cookies para funciones esenciales, análisis y anuncios. Puedes aceptar, rechazar o gestionar tus preferencias. Política de privacidad

Soporte