LexiTalk LexiTalk

Aprende inglés con rutas mentales, no con traducción.

Esta página te ayuda a dejar de memorizar traducciones aisladas y a entender una palabra a través de su imagen mental compartida, el pensamiento nativo y pasos de entrenamiento prácticos.

🎙️ contenido de escucha Diarios📚 Ejemplos y situaciones🧠 Aprendizaje de vocabulario

unintelligible - Domina Esta Palabra

Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés

unintelligible Significados de la Palabra

  • ininteligible
  • que no se puede entender
  • indescifrable
Illustration for this word

unintelligible Oraciones de ejemplo

Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.

unintelligible Fonética y Pronunciación

Pronunciación
Reino Unido /ʌn.ɪnˈtɛl.ɪ.dʒə.bəl/
Estados Unidos /ˌʌn.ɪnˈtɛl.ɪ.dʒə.bəl/
Sílabas
unintelligible

unintelligible Etimología de la Palabra

La palabra 'ininteligible' está formada por el prefijo 'in-' que significa 'no', y la raíz 'inteligible' del latín 'intelligibilis' (capaz de ser entendido). Para visualizar, imagina intentar descifrar un código revuelto o un idioma extranjero donde nada tiene sentido, haciéndote imposible entender el contenido.

Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.

Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.

Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”

Contexto Real

Unintelligible describe que no puede entenderse en absoluto, o que es muy difícil de entender. A menudo se aplica a un habla o a un escrito que carece de claridad, se pronuncia demasiado rápido o está cargado de jerga técnica. En el uso cotidiano, la palabra destaca la imposibilidad de extraer sentido, incluso con atención y esfuerzo, má s que una simple dificultad. Puede referirse a una grabació n con mal sonido, a una nota ilegible, o a un texto mal transcrito. En resumen, denota que el mensaje no ofrece significado discernible.

Recordatorios de Uso

  • Usa unintelligible para indicar falta total de comprensión.
  • Contrástalo con incomprensible cuando quieras enfatizar la ausencia de sentido.
  • Se aplica a habla, escritura o grabaciones que no se entienden.
  • Piensa si la barrera es lingüística, técnica o cognitiva.
  • Evita usarlo si la dificultad es solo momentánea o contextual.
  • Revisa el contexto para saber si el problema es del hablante o del contenido.

Malentendidos Comunes

  • Se piensa que el hablante es estúpido.
  • Sirve para cualquier tipo de confusión, incluso menor.
  • Es lo mismo que incomprensible.
  • Solo se aplica a lenguaje hablado.
  • Se refiere a la incapacidad de entender, no a la inteligencia del hablante.

Diferencias de Enfoque Lingüístico

Para el español, unintelligible suele indicar una imposibilidad total de entender, no solo dificultad. A veces se confunde con incomprensible, pero el matiz es más fuerte cuando no hay sentido discernible.

Consejos de Estudio

  • Aprende la diferencia entre unintelligible e incomprensible
  • Practica escuchar discursos rápidos y entrecortados
  • Trabaja con escritura ilegible para entender la causa
  • Reescribe oraciones para que sean claras
  • Determina si la barrera es lingüística, técnica o cognitiva
  • Usa la palabra cuando no se puede entender en absoluto

Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés

Paso 1: Significado

What is the definition of 'unintelligible'?

A.Not able to be understood
B.Able to be understood clearly
C.Clear and concise
D.Highly articulate
Paso 2: Uso

Which of the following sentences uses 'unintelligible' correctly?

A.The contract was unintelligible to anyone who read it.
B.His explanation was unintelligible because it was very clear.
C.The painting was unintelligible and easy to interpret.
D.Her singing was unintelligible, yet beautiful.
Paso 3: Sinónimos

Which word is most similar to 'unintelligible'?

A.Lucid
B.Articulate
C.Muddled
D.Expressive
Paso 4: Antónimos

What is the opposite of 'unintelligible'?

A.Confusing
B.Clear
C.Obscure
D.Ambiguous
Paso 5: Dominio

Can you think of a real-life context where something might be described as 'unintelligible'?

A.The instructions were too clear and straightforward.
B.The lecture was hard to follow due to the speaker's heavy accent.
C.He wrote a response that was easy to read and understand.
D.The movie's plot was straightforward and captivating.

contenido de escucha relacionados

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Clinic Visit: Appointment and Checks

Health Clinic Visit

2026.04.07 · 1:29 · B1 · IELTS · Dialogue
Escuchar ahora

¿Quieres practicar más palabras?

Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada

Descargar App

Cookies

Usamos cookies para funciones esenciales, análisis y anuncios. Puedes aceptar, rechazar o gestionar tus preferencias. Política de privacidad

Soporte