untenable - Domina Esta Palabra
Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés
untenable Significados de la Palabra
- inconveniente
- indefendible
- imposible de sostener
untenable Oraciones de ejemplo
Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.
untenable Fonética y Pronunciación
Reino Unido
/ʌnˈtɛnəbl/
Estados Unidos
/ʌnˈtɛnəbl/
untenable Etimología de la Palabra
La palabra se descompone como 'un-' que significa 'no' y 'tenable' que significa 'capaz de ser sostenido.' Proviene del francés medio 'tenable' y del latín 'tenere' que significa 'sostener.' Imagina una cuerda que no puede sostener peso, simbolizando una situación inestable.
Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.
Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.
Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”Contexto Real
Untenable se traduce como 'insostenible' o 'indefendible'. Se usa para describir una situación, un argumento o una estrategia que no puede mantenerse ni defenderse ante la evidencia o las críticas. Un plan untenable falla cuando aparecen costos, límites o oposición que hacen imposible seguir adelante. En debates se considera una afirmación untenable cuando no tiene base suficiente. Origen: un- (negación) y tenable (sostenible).
Recordatorios de Uso
- - Úsese para una idea, argumento, plan o política que no puede sostenerse
- - A menudo va seguido de es untenable: el argumento es untenable
- - Distinguir de inaceptable, que es más emocional o ético
- - Acompañar con costos, pruebas o restricciones para mostrar por qué no puede continuar
- - No se aplica a personas, sino a ideas o estructuras
Malentendidos Comunes
- Confundirlo con algo simplemente intolerable
- Pensar que describe fallo moral en lugar de defendibilidad
- Asociarlo solo a grandes instituciones, no a argumentos cotidianos
- Confundir con indefendible sin contexto
- Pensar que es temporalmente inapropiado, no insostenible
Diferencias de Enfoque Lingüístico
Para hablantes de español, untenable enfatiza lo que no se puede sostener o defender, no solo lo que resulta moralmente inaceptable.
Consejos de Estudio
- Familiarízate con colocaciones: posición untenable, argumento untenable, plan untenable
- Comparar con indefendible e insostenible para notar matiz
- Detecta señales de defensa: evidencia, lógica, restricciones reales
- Reescribe enunciados untenables para que sean defendibles
- Práctica en contextos: debate, política, negocio
- No se aplica a personas; se dirige a ideas o estructuras
Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés
Paso 1: Significado
What is the meaning of 'untenable'?
A.Possible
B.Not able to be defended
C.Flexible
D.Popular
Paso 2: Uso
Which sentence uses 'untenable' correctly?
A.She always wears untenable clothes.
B.They built an untenable house.
C.He completed the project in an untenable manner.
D.The argument he presented was untenable.
Paso 3: Sinónimos
What is a synonym for 'untenable'?
A.Defensible
B.Feasible
C.Unassailable
D.Unsustainable
Paso 4: Antónimos
What is an antonym for 'untenable'?
A.Indefensible
B.Tenable
C.Questionable
D.Unstable
Paso 5: Dominio
In what real-life context would 'untenable' be used?
A.Discussing a strong argument
B.Explaining a logical theory
C.Describing an unsustainable situation
D.Telling an interesting story
¿Quieres practicar más palabras?
Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada
Descargar App