LexiTalk LexiTalk

Aprende inglés con rutas mentales, no con traducción.

Esta página te ayuda a dejar de memorizar traducciones aisladas y a entender una palabra a través de su imagen mental compartida, el pensamiento nativo y pasos de entrenamiento prácticos.

🎙️ contenido de escucha Diarios📚 Ejemplos y situaciones🧠 Aprendizaje de vocabulario

vendor - Domina Esta Palabra

Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés

vendor Significados de la Palabra

  • persona o empresa que vende mercancías
  • alguien que ofrece algo a la venta
  • un vendedor en un mercado
Illustration for this word

vendor Oraciones de ejemplo

Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.

vendor Fonética y Pronunciación

Pronunciación
Reino Unido /ˈvɛndə/
Estados Unidos /ˈvɛndər/
Sílabas
vendor

vendor Etimología de la Palabra

Vendor = vend- (vender) + -or (persona que); del latín 'vendere' (vender) → francés antiguo 'vendre' → inglés 'vendor'. Imagina un mercado bullicioso donde un vendedor con entusiasmo ofrece productos frescos, mostrando sus mercancías a compradores deseosos.

Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.

Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.

Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”

Contexto Real

Vendor significa una persona o empresa que vende bienes o servicios. La palabra subraya la acción de vender más que la fabricación y suele verse en mercados, tiendas o plataformas en línea. En español, es común usar vendedor, comerciante o proveedor, pero vendor aporta una connotación más profesional o comercial, especialmente en entornos de venta minorista, cadenas de suministro o mercados temporales. Se diferencia de seller y merchant en que describe al agente concreto que ofrece productos dentro de un marco determinado, a veces con un puesto. Suele aparecer en expresiones como street vendor, vendor booth o acuerdos con proveedores.

Recordatorios de Uso

  • Vendor se usa para describir a un vendedor en un lugar concreto.
  • No lo confunda con fabricante.
  • Collocations útiles: street vendor, vendor booth.
  • En textos formales puede significar proveedor.
  • Evita traducirlo como vendedor en contexts informales si se quiere precisión.

Malentendidos Comunes

  • Vendor es lo mismo que fabricante.
  • Todos los vendedores son vendor.
  • Vendor sólo se usa para venta callejera.
  • Vendor siempre es un vendedor informal pequeño.
  • Vendor y proveedor son intercambiables en todos los textos.

Diferencias de Enfoque Lingüístico

Los estudiantes de español deben entender que vendor se refiere al agente vendedor en un lugar concreto; no es lo mismo que fabricante, y hay matices de formalidad.

Consejos de Estudio

  • Enfócate en el uso de vendor en un marco concreto.
  • Distingue vendor de fabricante y de vendedor general.
  • Aprende collocations como street vendor, vendor booth.
  • Usa vendor en contextos formales como contratos.
  • Compara con seller y merchant para entender las diferencias.
  • Crea ejemplos situados en mercados o cadenas de suministro.

Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés

Paso 1: Significado

What is the meaning of the word 'vendor'?

A.A person who buys goods
B.A person who creates goods
C.A person who repairs goods
D.A person who sells goods
Paso 2: Uso

In which sentence is the word 'vendor' used correctly?

A.She hired a vendor to fix her car.
B.The vendor sold fresh fruits at the market.
C.The vendor bought new tools for his shop.
D.He is a chef, not a vendor.
Paso 3: Sinónimos

Which word is a synonym of 'vendor'?

A.Buyer
B.Consumer
C.Supplier
D.Merchant
Paso 4: Antónimos

What is the opposite of 'vendor'?

A.Wholesaler
B.Customer
C.Producer
D.Distributor
Paso 5: Dominio

How is the word 'vendor' relevant in a real-life context?

A.A vendor repairing laptops in a workshop
B.A vendor selling hotdogs at a baseball game
C.A vendor designing websites for clients
D.A vendor organizing corporate events

contenido de escucha relacionados

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Revitalising the City Centre

Urban Development

2026.01.31 · 1:17 · B2 · IELTS
Escuchar ahora
🔥 Advanced
Customs Inspection: Cuttlefish Salad

Immigration & Customs

2025.12.20 · 1:09 · B2 · IELTS · Dialogue
Escuchar ahora
🔥 Advanced
Returning Apples Bought at a School Annual Event

Shopping & Refunds

2025.12.09 · 1:14 · A2 · IELTS · Dialogue
Escuchar ahora

¿Quieres practicar más palabras?

Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada

Descargar App

Cookies

Usamos cookies para funciones esenciales, análisis y anuncios. Puedes aceptar, rechazar o gestionar tus preferencias. Política de privacidad

Soporte