LexiTalk LexiTalk

Aprende inglés con rutas mentales, no con traducción.

Esta página te ayuda a dejar de memorizar traducciones aisladas y a entender una palabra a través de su imagen mental compartida, el pensamiento nativo y pasos de entrenamiento prácticos.

🎙️ contenido de escucha Diarios📚 Ejemplos y situaciones🧠 Aprendizaje de vocabulario

visage - Domina Esta Palabra

Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés

visage Significados de la Palabra

  • el rostro o la apariencia de una persona
  • la expresión facial de una persona
  • la apariencia superficial de algo
Illustration for this word

visage Oraciones de ejemplo

Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.

visage Fonética y Pronunciación

Pronunciación
Reino Unido /ˈvɪz.ɪdʒ/
Estados Unidos /ˈvɪz.ɪdʒ/
Sílabas
visage

visage Etimología de la Palabra

visage: vis- = ver, age = acción; del latín 'visus' (vista) → del antiguo francés 'visage' (cara) → inglés. Imagina una 'cara' como un lienzo para emociones e historias, que muestra un viaje de expresión.

Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.

Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.

Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”

Contexto Real

Visage es un sustantivo inglés formal y literario que significa la cara o la apariencia de una persona, o la apariencia superficial de algo. En conversación cotidiana se diría más a menudo 'face' o 'appearance'. El término suele aportar una sensación de carácter o estado de ánimo, y aparece en descripciones de expresiones y de la impresión general. En crítica de arte o literatura se puede leer 'el visage' para enfatizar rasgos o atmósfera. Es importante entender su registro elevado y su versatilidad, ya que no se usa en contextos informales.

Recordatorios de Uso

  • 1) Utiliza visage en contextos formales o literarios. 2) En conversación, usa rostro o apariencia. 3) Puede referirse a la expresión o la impresión general. 4) También describe la apariencia superficial de objetos. 5) Pronúncialo con cuidado para conservar el tono elevado.

Malentendidos Comunes

  • Creer que es simplemente rostro; en realidad es más literario y puede denotar expresión.
  • Usarlo en conversación casual suena forzado.
  • Confundir con apariencia superficial de objetos sin emoción.
  • No traducir literalmente a veces; captar la connotación formal.
  • La pronunciación puede llevar a confusión con otras palabras.

Diferencias de Enfoque Lingüístico

Para hispanohablantes, visage es más literario que 'cara' o 'rostro'; úselo cuando se describe carácter o atmósfera, no en lenguaje cotidiano.

Consejos de Estudio

  • Lee pasajes literarios para ver cómo añade matiz.
  • Compara con 'cara' y 'apariencia' para entender el registro.
  • Practica descripciones tanto de personas como de objetos.
  • Escucha su uso en crítica de arte.
  • Repite la pronunciación /ˈvɪzɪdʒ/ para conservar el tono formal.
  • Haz tarjetas con sinónimos y ejemplos.

Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés

Paso 1: Significado

What is the meaning of the word 'visage'?

A.A way to travel
B.A facial expression
C.A person's face
D.A type of food
Paso 2: Uso

Which of the following sentences uses 'visage' correctly?

A.She listened carefully to his visage.
B.I visage to go to the beach tomorrow.
C.He drove visage through the city.
D.The artist painted a beautiful visage.
Paso 3: Sinónimos

What is a synonym for 'visage'?

A.Body
B.Expression
C.Behavior
D.Mind
Paso 4: Antónimos

What is the opposite of 'visage'?

A.Smile
B.Countenance
C.Reveal
D.Conceal
Paso 5: Dominio

In what real-life context would you most likely hear the word 'visage'?

A.While reading a novel
B.During a sports game
C.At a beauty salon
D.In a cooking class

¿Quieres practicar más palabras?

Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada

Descargar App

Cookies

Usamos cookies para funciones esenciales, análisis y anuncios. Puedes aceptar, rechazar o gestionar tus preferencias. Política de privacidad

Soporte