weigh - Domina Esta Palabra
Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés
weigh Significados de la Palabra
- determinar el peso de algo
- considerar cuidadosamente
- tener un cierto peso
weigh Oraciones de ejemplo
Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.
weigh Fonética y Pronunciación
Reino Unido
/weɪ/
Estados Unidos
/weɪ/
weigh Etimología de la Palabra
weigh = weigh (raíz) + sufijo; del inglés antiguo 'wegan', que significa 'levantar o cargar'. Imagen: Imagínate una balanza, donde levantas un lado para comparar el peso de un objeto. En un sentido figurativo, considera pesar opciones como equilibrar decisiones de vida.
Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.
Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.
Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”Ruta mental en inglés
Levanto una caja, la muevo move unos centímetros y siento que el peso sube a medida que cambia mi agarre. Sigo ajustando la sujeción, empujo y tiro suavemente, observando cómo el peso se estabiliza en mis manos con un pequeño giro de la muñeca. Esa sensación de peso me hace detenerme, una señal para planear el siguiente movimiento. Después, sobre la mesa, pongo dos opciones y las peso, escuchando qué aporta cada una en equilibrio.
Contexto Real
weigh significa pesarse físicamente o sopesar algo, especialmente para decidir entre opciones. También puede expresar una carga emocional. Expresiones comunes: weigh up (ponderar), weigh down (agobar), weigh in (opinar). Pronunciación /weɪ/. Cuidado con la confusión con wait.
Recordatorios de Uso
- Distingue weigh de wait por la pronunciación y el uso. weigh up para comparar opciones, weigh in para opinar. weigh down para cargar. Pronunciación /weɪ/; weighed/ weighing forman los tiempos.
Malentendidos Comunes
- Weight es un sustantivo; weigh es un verbo; no se confundan.
- weigh y wait no son lo mismo ni se pronuncian igual.
- weigh también significa evaluar, no solo pesar.
- weigh up y weigh down tienen sentidos diferentes.
- weighed es pasado/participio; no confundirse con wait.
Diferencias de Enfoque Lingüístico
Los aprendices de español deben recordar que weigh tiene usos figurados como evaluar, no solo pesar.
Consejos de Estudio
- Practica la pronunciación de weigh y wait para distinguirlos.
- Memoriza weigh up, weigh down, weigh in.
- Utiliza weigh in para expresar una opinión.
- Compara weigh up y weigh down para evitar confusiones.
- Crea oraciones con peso físico y sentido figurado.
- Escucha a nativos para entender el contexto.
Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés
Paso 1: Significado
What does the word 'weigh' mean?
A.To fly
B.To lightly tap
C.To measure the weight of something
D.To jump
Paso 2: Uso
Which sentence uses the word 'weigh' correctly?
A.I need to weigh my options before making a decision.
B.She couldn't weigh to the moon.
C.The dog wanted to weigh in on the argument.
D.He decided to weigh the door open
Paso 3: Sinónimos
Which word is most similar to 'weigh'?
A.Measure
B.Lift
C.Balance
D.Dance
Paso 4: Antónimos
What is the opposite of 'weigh'?
A.Float
B.Light
C.Heavy
D.Negotiate
Paso 5: Dominio
Can you think of a real-life scenario where 'weigh' is used?
A.He calculated the distance to the store.
B.She assessed the pros and cons of buying a car.
C.They discussed the weather forecast.
D.I compared prices at different grocery stores.
contenido de escucha relacionados
🔥 Advanced
🔥 Advanced
Exploring Behavioral Economics
contenido de escucha de Aprendizaje de Inglés
Escuchar ahora¿Quieres practicar más palabras?
Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada
Descargar App