whine - Domina Esta Palabra
Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés
Aprende inglés con rutas mentales, no con traducción.
Esta página te ayuda a dejar de memorizar traducciones aisladas y a entender una palabra a través de su imagen mental compartida, el pensamiento nativo y pasos de entrenamiento prácticos.
Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés
Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.
Proviene del inglés medio 'whinen', que probablemente viene del inglés antiguo 'hwīnan', que significa 'hacer un sonido de gemido o queja'. Imagina a un niño llorando por un juguete, con los labios temblando mientras expresa su descontento con una voz aguda.
Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.
Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.
Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”Whine describe un sonido agudo de queja, a menudo infantil. Funciona como verbo y sustantivo: el sonido que se produce y la acción de quejarse con un tono insistente. En español no hay una palabra exacta con la misma connotación, por lo que a veces se traduce como quejarse, gimotear o lloriquear, dependiendo del contexto. Los aprendientes pueden confundir whine con quejarse de cosas serias o con lloriquear, así que presten atención al tono alto y a la intención de pedir atención.
Para hispanohablantes, whine enfatiza tono y actitud de capricho más que dolor real; se debe evitar traducirlo como queja seria.
What is the meaning of 'whine'?
Which of the following sentences uses 'whine' correctly?
What is a synonym for 'whine'?
What is an antonym for 'whine'?
In what real-life situation might someone 'whine'?
Parenting & Education
Escuchar ahoraDescarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada
Descargar AppCookies
Usamos cookies para funciones esenciales, análisis y anuncios. Puedes aceptar, rechazar o gestionar tus preferencias. Política de privacidad