LexiTalk LexiTalk

Aprende inglés con rutas mentales, no con traducción.

Esta página te ayuda a dejar de memorizar traducciones aisladas y a entender una palabra a través de su imagen mental compartida, el pensamiento nativo y pasos de entrenamiento prácticos.

🎙️ contenido de escucha Diarios📚 Ejemplos y situaciones🧠 Aprendizaje de vocabulario

wields - Domina Esta Palabra

Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés

wields Significados de la Palabra

  • sujetar y usar un arma o herramienta
  • ejercer poder o influencia
  • gestionar o controlar algo
Illustration for this word

wields Oraciones de ejemplo

Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.

wields Fonética y Pronunciación

Pronunciación
Reino Unido /wiːld/
Estados Unidos /wiːld/
Sílabas
wield

wields Etimología de la Palabra

Proviene de 'wieldsan' en inglés antiguo, que significa 'manejar' o 'llevar', sugiriendo un control dinámico. Imagen: Imagina a un caballero empuñando una espada con confianza, listo para la batalla, simbolizando fuerza y autoridad.

Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.

Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.

Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”

Contexto Real

wield es un verbo que puede significar agarrar y usar un arma o herramienta, o ejercer poder e influencia, o gestionar y controlar algo. Proviene del inglés antiguo wieldan, que sugiere habilidad y manejo dinámico. En uso diario se puede wield un martillo con destreza, o wield la autoridad para dirigir un equipo y guiar resultados, o incluso wield influencia para cambiar decisiones. La idea central es acción y capacidad: no basta con poseer algo, hay que usarlo de forma eficaz. Imagina a un caballero empuñando una espada, transmitiendo fuerza y responsabilidad.

Recordatorios de Uso

  • Usar con un objeto directo: wield una espada o wield influencia.
  • Enfatizar uso activo y hábil, no posesión.
  • Pasado: wielded, presente participio: wielding.
  • No confundir con yield.
  • Colocaciones comunes: wield poder, wield autoridad, wield una herramienta.

Malentendidos Comunes

  • Pensar que wield es solo poseer algo; en realidad es usarlo activamente.
  • Usar wield en contextos pasivos en lugar de sostener o poseer.
  • Confundir con yield; yield es ceder, no controlar.
  • Creer que solo se aplica a armas; también se usa con herramientas y autoridad.
  • Confusión de pronunciación: /wiːld/ y /ˈwiːldə(d)/.

Diferencias de Enfoque Lingüístico

Explicación para hispanohablantes: wield se refiere a usar de forma activa; a veces se confunde con poseer o sostener sin acción.

Consejos de Estudio

  • Práctica con objetos concretos y conceptos abstractos (una espada, influencia).
  • Aprende expresiones comunes: wield power, wield authority, wield a tool.
  • El pasado es wielded, el presente es wielding.
  • Distingue de yield; wield implica control activo.
  • Crea oraciones en contextos variados para amplitud.
  • Pronuncia /wiːld/ correctamente.

contenido de escucha relacionados

🔥 Advanced

🔥 Advanced
The Lasting Echoes of Our Most Cherished Keepsakes

contenido de escucha de Aprendizaje de Inglés

2025.07.28 · 3:16 · B2
Escuchar ahora

¿Quieres practicar más palabras?

Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada

Descargar App

Cookies

Usamos cookies para funciones esenciales, análisis y anuncios. Puedes aceptar, rechazar o gestionar tus preferencias. Política de privacidad

Soporte