winnow - Domina Esta Palabra
Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés
winnow Significados de la Palabra
- separar el grano de la paja
- distinguir lo bueno de lo malo
- examinar de cerca
winnow Oraciones de ejemplo
Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.
winnow Fonética y Pronunciación
Reino Unido
/ˈwɪnəʊ/
Estados Unidos
/ˈwɪnoʊ/
winnow Etimología de la Palabra
Raíz: win- = cantar, now = soplar; Origen: Inglés antiguo → Inglés medio → Inglés; Memoria: Imagina a un agricultor cantando alegremente mientras sopla la paja del grano.
Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.
Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.
Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”Contexto Real
Winnow se usa para separar el grano de la paja con el gesto físico de tamizar; figurativamente, implica seleccionar o eliminar criterios para quedarte con lo mejor. En español, a veces se traduce como 'filtrar' o 'cribar', pero estas palabras pueden no llevar exactamente la idea de eliminar deliberadamente lo malo. Ten cuidado con el matiz de esfuerzo activo y de eliminación que tiene winnow.
Recordatorios de Uso
- - Evita traducciones demasiado ligeras como simplemente filtrar
- - Piensa en una eliminación activa de opciones
- - Usa con out para indicar eliminación de lo innecesario
- - Úsalo en contextos formales o académicos
- - Diferéncialo de seleccionar sin eliminar
Malentendidos Comunes
- Winnow = simplemente elegir lo mejor
- Winnow solo se aplica al grano, no a ideas o personas
- Winnow es lo mismo que cribar o filtrar en todos los contextos
- Winnow implica un descarte al azar
- Winnow out significa desechar todo
Diferencias de Enfoque Lingüístico
Los hispanohablantes a veces interpretan winnow como simplemente filtrar o elegir, sin capturar la idea de eliminar de forma deliberada para mejorar la calidad.
Consejos de Estudio
- Aprende los dos sentidos: separación física y selección figurativa
- Practica con winnow out
- Diferencia de sift y filter en contextos abstractos
- Ejercítate con listas, candidatos e información
- Usa en contextos formales (negocios, académico, periodístico)
- Compara con sinónimos para afinar matices
Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés
Paso 1: Significado
What does the word 'winnow' mean?
A.Build a sandcastle at the beach
B.Plant seeds in a garden
C.Swim in a pool
D.Separate grain from chaff
Paso 2: Uso
Which of the following sentences uses 'winnow' correctly?
A.I winnowed the flowers in my backyard.
B.The farmer will winnow the wheat after harvest.
C.She won the race and got to winnow the trophy.
D.He tried to winnow a new video game console.
Paso 3: Sinónimos
What is a synonym for 'winnow'?
A.Filter
B.Combine
C.Expand
D.Destroy
Paso 4: Antónimos
What is an opposite word of 'winnow'?
A.Mix
B.Create
C.Save
D.Combine
Paso 5: Dominio
In real-life context, when might someone 'winnow' something?
A.Separating important emails from junk mail
B.Playing a sport
C.Gardening
D.Cooking a meal
contenido de escucha relacionados
🔥 Advanced
¿Quieres practicar más palabras?
Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada
Descargar App