LexiTalk LexiTalk

Aprende inglés con rutas mentales, no con traducción.

Esta página te ayuda a dejar de memorizar traducciones aisladas y a entender una palabra a través de su imagen mental compartida, el pensamiento nativo y pasos de entrenamiento prácticos.

🎙️ contenido de escucha Diarios📚 Ejemplos y situaciones🧠 Aprendizaje de vocabulario

worried - Domina Esta Palabra

Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés

worried Significados de la Palabra

  • sentir ansiedad o preocupación sobre algo
  • hacer que alguien se sienta ansioso
  • un estado de ansiedad o preocupación
Illustration for this word

worried Oraciones de ejemplo

Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.

worried Fonética y Pronunciación

Pronunciación
Reino Unido /ˈwʌri/
Estados Unidos /ˈwɜri/
Sílabas
worry

worried Etimología de la Palabra

worry = wurgen (estrangular) + 'causar ansiedad'. Origina del inglés antiguo 'wyrgan' que significa estrangular. Imagine una persona tan preocupada que siente que la ansiedad la ahoga.

Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.

Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.

Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”

Ruta mental en inglés

Me inclino ligeramente, ajusto el respaldo y move la respiración para ganar control. Una pequeña preocupación late en el pecho, empujando la mente hacia lo peor. Reajusto mi plan, me concentro en lo que puedo hacer y cambio la atención hacia pasos concretos. La preocupación persiste, pero sigo adelante, manteniendo el rumbo y dando un paso a la vez.

Contexto Real

worry como verbo significa sentir ansiedad o preocuparse por algo; como sustantivo, la condición de esa preocupación. Puedes preocuparte por un examen, por la salud o por el dinero; también se usa para describir lo que provoca esa preocupación. Suele implicar una preocupación futura y sostenida, más que un miedo inmediato. Además, worry puede referirse a algo que causa ansiedad, como «esa noticia es una preocupación». La etimología sugiere una imagen de estrangular; recuerda la tensión que provoca la ansiedad. Los aprendices a menudo confunden worry con care o fear; care implica atención o acción, fear es un miedo más intenso.

Recordatorios de Uso

  • Recuerda que worry se refiere a una preocupación continua, no a un miedo repentino. Usa worry about + sustantivo para preocupaciones futuras. worry también describe algo que causa ansiedad. Distingue worry de care (preocupación con acción) y fear (miedo intenso e inmediato).

Malentendidos Comunes

  • Worry es igual a fear; siempre implica un peligro.
  • La preocupación sólo es del presente, no del futuro.
  • care y worry son intercambiables.
  • Preocuparse significa no actuar para resolverlo.
  • La preocupación siempre conduce a un mal resultado.

Diferencias de Enfoque Lingüístico

Para hispanohablantes, worry suele expresar una preocupación continua sobre el futuro, no solo un miedo puntual. Es común confundir con fear o care; practicar la estructura worry about + sustantivo ayuda a evitar errar en matices.

Consejos de Estudio

  • Usa worry about + sustantivo para preocupaciones futuras
  • combínalo con verbos como persistir, crecer, disminuir
  • distingue worry de fear (miedo inmediato) y care (atención/acción)
  • notar que worry también describe a alguien o algo que causa ansiedad
  • practica expresiones comunes como 'worrying times'
  • ejercita las formas verbal y nominal

Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés

Paso 1: Significado

What is the meaning of the word 'worried'?

A.Anxious
B.Excited
C.Confused
D.Frustrated
Paso 2: Uso

Which sentence below uses the word 'worried' correctly?

A.She was worried about winning the lottery at a young age.
B.The parents were worried about their son's safety.
C.The students were worried to learn new concepts.
D.He was worried about the delicious meal he had.
Paso 3: Sinónimos

Which word is most similar to 'worried'?

A.Content
B.Relaxed
C.Agitated
D.Calm
Paso 4: Antónimos

What is the opposite of 'worried'?

A.Elated
B.Anxious
C.Panic
D.Distressed
Paso 5: Dominio

Can you give an example of a real-life scenario of 'worried'?

A.He was enjoying his vacation with no concerns.
B.She was feeling nervous about her upcoming job interview.
C.The parents were proud of their daughter's achievements.
D.The students were studying hard for their exams.

contenido de escucha relacionados

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Hotel Check-in Conversation

Hotel Check-in

2026.05.07 · 0:33 · A2 · Dialogue
Escuchar ahora
🌱 Lite
Supermarket Talk

At the Supermarket

2026.04.01 · 0:36 · A1 · Dialogue
Escuchar ahora
🌱 Lite
Train Talk

Public Transport

2026.03.27 · 0:32 · A1 · Dialogue
Escuchar ahora

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Viewing a Rental Flat and Lease Questions

Housing Rental

2026.05.12 · 1:24 · B1 · IELTS · Dialogue
Escuchar ahora
🔥 Advanced
Library Services: Accessing Online Resources

Library Services

2026.04.28 · 1:05 · B1 · IELTS · Dialogue
Escuchar ahora
🔥 Advanced
Check-in at a Health Clinic

Health Clinic Visit

2026.03.21 · 1:27 · B1 · IELTS · Dialogue
Escuchar ahora

¿Quieres practicar más palabras?

Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada

Descargar App

Cookies

Usamos cookies para funciones esenciales, análisis y anuncios. Puedes aceptar, rechazar o gestionar tus preferencias. Política de privacidad

Soporte