LexiTalk LexiTalk

Belajar bahasa Inggris lewat jalur mental, bukan terjemahan.

Halaman ini membantu Anda berhenti menghafal terjemahan yang terpisah dan mulai memahami kata melalui gambaran mental bersama, cara pikir penutur asli, dan langkah latihan yang praktis.

🎙️ konten listening Harian📚 Kalimat contoh & skenario🧠 Pembelajaran kosakata

attachment - Kuasai Kata Ini

Kuasai kata ini dengan metode pembelajaran 5 langkah kami – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

attachment Artinya

  • hubungan atau ikatan dengan seseorang atau sesuatu
  • ikatan emosional
  • dokumen atau file yang dikirim bersama email
Illustration for this word

attachment Kalimat contoh

Kalimat contoh adalah awal memahami makna kata. Jangan buru-buru menghafal; rasakan dulu cara kata dipakai dalam kalimat.

attachment Fonetik dan Pengucapan

Pengucapan
Inggris /əˈtæʧmənt/
Amerika /əˈtæʧmənt/
Suku Kata
attachment

attachment Etimologi Kata

Akar: attach (menempel) + ment (tindakan atau hasil). Asal sejarah: latin 'attachere' → prancis kuno 'atacher' → inggris 'attachment'. Gambar memori: Bayangkan penjepit kertas yang menyatukan dokumen penting, melambangkan hubungan di antara mereka.

Catatan 1: Definisi dan etimologi ini bukan definisi kamus standar, tetapi penjelasan tambahan yang disediakan untuk membantu memorisasi dan pemahaman tentang penerapan kata yang sebenarnya. Melalui informasi latar belakang ini, kami berusaha membuat kata-kata menjadi lebih hidup dan mudah dipahami, serta membantu Anda mengingat maknanya dalam kehidupan nyata.

Catatan 2: LexiTalk merancang alur belajar berdasarkan prinsip linguistik “comprehensible input”. Ketika pelajar terpapar materi yang sedikit di atas level mereka tetapi masih dapat dipahami melalui konteks, otak secara alami menyerap bahasa tersebut. Karena itu kami menempatkan setiap kata dalam konteks nyata, lengkap dengan contoh kalimat dan asosiasi agar Anda dapat memahaminya dan menggunakannya secara fleksibel.

Lihat di FAQ penjelasan tentang “comprehensible input”

Jalur berpikir bahasa Inggris

Saya menggenggam selembar kertas, menggesernya ke tepi meja, lalu berbalik ke layar dan menaruh berkas di samping pesan. Gerakan itu membawa dorongan halus seperti mengatakan ini pantas berada di sini, menghubungkan dua benda. Saya menyesuaikan pegangan, mempertahankan pegangan, dan merasakan ikatan menjadi lebih kuat saat saya siap mengirim. Saat saya klik kirim, lampiran menjadi bagian dari percakapan, bukan sekadar sebuah dokumen.

Konteks Nyata

Attachment memiliki beberapa arti umum dalam bahasa Inggris. Ini bisa merujuk pada hubungan atau ikatan dengan seseorang atau sesuatu, seperti keterikatan emosional yang kuat terhadap tempat, orang, atau ide. Ini juga bisa menunjukkan hubungan emosional antara orang dengan orang lain. Makna ketiga adalah sebuah dokumen atau file yang dikirim bersama email, secara harfiah lampiran elektronik. Ketiga makna ini berbagi ide inti yaitu menjaga sesuatu tetap bersama, tetapi konteksnya menunjukkan makna mana yang dimaksud. Gambar pengingatan yang berguna adalah penjepit kertas yang mengikat dokumen-dokumen, menggambarkan hubungan dan keamanan. Latihlah diri Anda untuk mengenali apakah attachment berarti perasaan, hubungan, atau file digital dari konteks.

Pengingat Pemakaian

  • Ingat bahwa attachment bisa berarti ikatan emosional atau file lampiran dalam email.
  • Pisahkan antara kata benda attachment dan kata kerja attach.
  • Pada email, attachment merujuk ke file yang dikirimkan bersama pesan.
  • Dalam penulisan, pilih makna sesuai konteks (ikatan emosional vs dokumen).
  • Kollokasi yang berguna: attachment emosional, attachment pada seseorang, file lampiran.

Kesalahpahaman Umum

  • Attachment tidak selalu berarti ikatan emosional; bisa juga berupa lampiran berkas.
  • Sering salah paham antara attach dan attachment.
  • Bisa merujuk pada hubungan atau dokumen, tergantung konteks.
  • Tidak hanya romantis; bisa juga mengacu pada keterikatan pada tempat atau ide.
  • Konteks sangat penting untuk memahami maknanya.

Perbedaan Cara Berpikir Bahasa

Bagi pelajar Indonesia, attachment bisa berarti ikatan emosional atau lampiran; konteks kalimat menentukan maknanya.

Tips Belajar

  • Pelajari kedua arti: ikatan emosional dan lampiran file.
  • Latih kolokasi: attachment emosional, attachment pada seseorang, file lampiran.
  • Ucapkan /əˈtætʃmənt/ dengan tekanan pada suku kata kedua.
  • Pilah antara kata benda attachment dan kata kerja attach.
  • Perhatikan konteks untuk menentukan makna yang tepat.
  • Baca dan dengarkan contoh nyata untuk melihat variasi penggunaan.

Metode Pembelajaran 5 Langkah – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

Langkah 1: Arti

What is the meaning of the word 'attachment'?

A.Isolation
B.Expansion
C.Connection
D.Contradiction
Langkah 2: Penggunaan

In which sentence is 'attachment' used correctly?

A.She lacked any form of attachment to her family.
B.He experienced detachment from his emotions.
C.The attachment between the two friends grew stronger.
D.The company decided to attachment with a new strategy.
Langkah 3: Sinonim

Which of the following is a synonym for 'attachment'?

A.Disconnection
B.Affection
C.Aversion
D.Indifference
Langkah 4: Antonim

What is the opposite of 'attachment'?

A.Devotion
B.Affiliation
C.Detachment
D.Association
Langkah 5: Penguasaan

How does the concept of 'attachment' apply in psychology?

A.It symbolizes a lack of social connections.
B.It signifies a strong emotional bond to inanimate objects.
C.It represents a form of aversion towards loved ones.
D.It refers to the bond between a child and their primary caregiver.

Ingin berlatih lebih banyak kata?

Unduh aplikasi LexiTalk untuk pengalaman pembelajaran yang dipersonalisasi

Unduh App

Cookie

Kami menggunakan cookie untuk fungsi penting, analitik, dan iklan. Anda dapat menerima, menolak, atau mengelola preferensi. Kebijakan Privasi

Dukungan