LexiTalk LexiTalk

Belajar bahasa Inggris lewat jalur mental, bukan terjemahan.

Halaman ini membantu Anda berhenti menghafal terjemahan yang terpisah dan mulai memahami kata melalui gambaran mental bersama, cara pikir penutur asli, dan langkah latihan yang praktis.

🎙️ konten listening Harian📚 Kalimat contoh & skenario🧠 Pembelajaran kosakata

bankruptcy - Kuasai Kata Ini

Kuasai kata ini dengan metode pembelajaran 5 langkah kami – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

bankruptcy Artinya

  • status hukum seseorang atau entitas yang tidak dapat membayar utang
  • ketidakmampuan untuk membayar kembali pinjaman
  • kegagalan finansial atau kebangkrutan
Illustration for this word

bankruptcy Kalimat contoh

Kalimat contoh adalah awal memahami makna kata. Jangan buru-buru menghafal; rasakan dulu cara kata dipakai dalam kalimat.

bankruptcy Fonetik dan Pengucapan

Pengucapan
Inggris /ˈbæŋkrʌptsi/
Amerika /ˈbæŋkrəptsi/
Suku Kata
bankruptcy

bankruptcy Etimologi Kata

bank + rupt = hancurkan; 'bangkrut' awalnya merujuk pada 'bangku rusak' yang mengacu pada ketidakmampuan seorang bankir untuk menjalankan bisnis. Bayangkan seorang bankir duduk di meja yang rusak tanpa uang untuk dipinjam.

Catatan 1: Definisi dan etimologi ini bukan definisi kamus standar, tetapi penjelasan tambahan yang disediakan untuk membantu memorisasi dan pemahaman tentang penerapan kata yang sebenarnya. Melalui informasi latar belakang ini, kami berusaha membuat kata-kata menjadi lebih hidup dan mudah dipahami, serta membantu Anda mengingat maknanya dalam kehidupan nyata.

Catatan 2: LexiTalk merancang alur belajar berdasarkan prinsip linguistik “comprehensible input”. Ketika pelajar terpapar materi yang sedikit di atas level mereka tetapi masih dapat dipahami melalui konteks, otak secara alami menyerap bahasa tersebut. Karena itu kami menempatkan setiap kata dalam konteks nyata, lengkap dengan contoh kalimat dan asosiasi agar Anda dapat memahaminya dan menggunakannya secara fleksibel.

Lihat di FAQ penjelasan tentang “comprehensible input”

Jalur berpikir bahasa Inggris

Aku mendorong sebuah folder mendekat dan menggeser-geser kertas di bawah lampu, angka-angka berkelip. Aku menyesuaikan rencana, menahan napas, dan beralih ke keputusan yang berat. Ruangan terasa sempit, udara terasa tipis, dan aku menetapkan batas baru untuk melindungi orang-orang yang bergantung padaku. Saat itu kata itu menjadi beban nyata, menunjukkan bagaimana menjaga hal-hal yang bisa diselamatkan, menghentikan apa yang tidak bisa dipertahankan, dan menghadapi masa depan.

Konteks Nyata

Kepailitan adalah status hukum ketika seseorang atau badan usaha tidak dapat membayar utangnya. Dalam proses resmi, aset dapat dilikuidasi untuk memenuhi hak kreditor, atau perusahaan dapat mengalami reorganisasi. Istilah ini lebih formal daripada ungkapan sehari-hari seperti bangkrut. Penting membedakan bankruptcy dari insolvency, keadaan tidak mampu membayar secara lebih luas yang tidak selalu memicu proses hukum. Pelajar bahasa Inggris perlu memahami konteks hukum dan konsekuensinya terhadap kredit di masa depan.

Pengingat Pemakaian

  • Kepailitan adalah kata benda; tidak umum digunakan sebagai kata kerja.
  • Contoh: menyatakan bankruptcy / mengajukan permohonan bankruptcy.
  • Frasa umum: prosedur bankruptcy, pengadilan bankruptcy, hukum bankruptcy.
  • Tidak semua kegagalan keuangan berarti bankruptcy; insolvensi adalah istilah yang lebih luas.
  • Hindari menggunakan bankruptcy sebagai kata kerja; gunakan declare bankruptcy atau ajukan bankruptcy.

Kesalahpahaman Umum

  • Kepailitan otomatis menghapus semua utang
  • Hanya individu yang bisa bangkrut
  • Kepailitan menghapus semua kewajiban hukum
  • Kepailitan dan insolvensi persis sama
  • Berakhir segera setelah persetujuan pengadilan

Perbedaan Cara Berpikir Bahasa

Bagi penutur bahasa Indonesia, bankruptcy adalah istilah hukum formal; bedakan dengan insolvensi dan hindari menggunakannya sebagai kata kerja.

Tips Belajar

  • Latih frasa 'mengajukan kepailitan' dan 'menyatakan kepailitan' dalam konteks formal.
  • Pelajari kolokasi umum: prosedur kepailitan, pengadilan kepailitan, hukum kepailitan.
  • Bedakan kepailitan dari insolvensi dalam penulisan dan ujaran.
  • Kepailitan adalah kata benda; hindari penggunaannya sebagai kata kerja.
  • Perhatikan konteks regional dan variasi prosedur hukum.

Metode Pembelajaran 5 Langkah – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

Langkah 1: Arti

What is the meaning of 'bankruptcy'?

A.Being very rich
B.Being financially broke
C.Being famous
D.Being healthy
Langkah 2: Penggunaan

Which sentence uses 'bankruptcy' correctly?

A.He became a successful entrepreneur after bankruptcy.
B.She won the lottery and avoided bankruptcy.
C.The company filed for bankruptcy and had to close down.
D.They decided to invest more money to avoid bankruptcy.
Langkah 3: Sinonim

What is a synonym for 'bankruptcy'?

A.Wealth
B.Growth
C.Success
D.Poverty
Langkah 4: Antonim

What is an antonym for 'bankruptcy'?

A.Debt
B.Riches
C.Failure
D.Loss
Langkah 5: Penguasaan

In what real-life situation might 'bankruptcy' occur?

A.Starting a new business
B.Owning more money than you can pay back
C.Losing a job
D.Winning a jackpot

konten listening terkait

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Restaurant Order with Mixed Plate

Restaurant Order

2026.01.26 · 0:32 · A1 · Dialogue
Dengarkan sekarang

Ingin berlatih lebih banyak kata?

Unduh aplikasi LexiTalk untuk pengalaman pembelajaran yang dipersonalisasi

Unduh App

Cookie

Kami menggunakan cookie untuk fungsi penting, analitik, dan iklan. Anda dapat menerima, menolak, atau mengelola preferensi. Kebijakan Privasi

Dukungan