LexiTalk LexiTalk

Belajar bahasa Inggris lewat jalur mental, bukan terjemahan.

Halaman ini membantu Anda berhenti menghafal terjemahan yang terpisah dan mulai memahami kata melalui gambaran mental bersama, cara pikir penutur asli, dan langkah latihan yang praktis.

🎙️ konten listening Harian📚 Kalimat contoh & skenario🧠 Pembelajaran kosakata

breathless - Kuasai Kata Ini

Kuasai kata ini dengan metode pembelajaran 5 langkah kami – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

breathless Artinya

  • kehabisan nafas; karena upaya atau penyakit
  • terpesona atau terkejut hingga sulit berbicara
  • secara figuratif: dikuasai oleh emosi atau antisipasi
Illustration for this word

breathless Kalimat contoh

Kalimat contoh adalah awal memahami makna kata. Jangan buru-buru menghafal; rasakan dulu cara kata dipakai dalam kalimat.

breathless Fonetik dan Pengucapan

Pengucapan
Inggris /ˈbrɛθləs/
Amerika /ˈbrɛθləs/
Suku Kata
breathless

breathless Etimologi Kata

Penguraian akar: akar breath dengan sufiks -less menunjukkan ketiadaan napas. Asal-usul historis: berasal dari bahasa Inggris Kuno breath, turunan dari bahasa Jermanik. Gambar memori: bayangkan menanjak bukit curam dan napas tersenggal ketika melihat pemandangan yang menakjubkan.

Catatan 1: Definisi dan etimologi ini bukan definisi kamus standar, tetapi penjelasan tambahan yang disediakan untuk membantu memorisasi dan pemahaman tentang penerapan kata yang sebenarnya. Melalui informasi latar belakang ini, kami berusaha membuat kata-kata menjadi lebih hidup dan mudah dipahami, serta membantu Anda mengingat maknanya dalam kehidupan nyata.

Catatan 2: LexiTalk merancang alur belajar berdasarkan prinsip linguistik “comprehensible input”. Ketika pelajar terpapar materi yang sedikit di atas level mereka tetapi masih dapat dipahami melalui konteks, otak secara alami menyerap bahasa tersebut. Karena itu kami menempatkan setiap kata dalam konteks nyata, lengkap dengan contoh kalimat dan asosiasi agar Anda dapat memahaminya dan menggunakannya secara fleksibel.

Lihat di FAQ penjelasan tentang “comprehensible input”

Konteks Nyata

Breathless adalah kata sifat yang menggambarkan keadaan napas yang terputus atau ngos-ngosan setelah berolahraga keras, sakit, atau terkejut. Juga dipakai untuk menandai kagum atau sangat bersemangat hingga tidak bisa berbicara. Secara figuratif berarti perasaan berlebihan yang membuat napas seakan tertahan.

Pengingat Pemakaian

  • 1) Gunakan breathless untuk keadaan sesak napas atau tidak bisa berbicara sementara. 2) Bedakan dengan breathtaking yang berarti menakjubkan. 3) Bedakan kelelahan fisik dan kegembiraan emosional. 4) catch your breath adalah frasa kolokasi umum. 5) Jangan untuk keadaan permanen. 6) Sering muncul dengan after atau from untuk menunjukkan penyebab.

Kesalahpahaman Umum

  • Breathless tidak selalu berarti napas tidak bisa bernapas secara permanen; seringkali bersifat sementara karena kelelahan atau emosi.
  • Bukan berarti breathtaking; breathless menekankan kesulitan berbicara atau bernapas, sedangkan breathtaking menggambarkan sesuatu yang menakjubkan.
  • Bukan menggambarkan kondisi permanen.
  • Bukan untuk menggambarkan keheningan lingkungan; subjek yang kehabisan napas adalah yang ditekankan.
  • Hati-hati dengan perbedaan dengan catch your breath.

Perbedaan Cara Berpikir Bahasa

Jelaskan kepada penutur bahasa Indonesia bahwa breathless sering menggambarkan keadaan fisik sementara atau emosi yang kuat yang membuat seseorang tertawa, dengan kolokasi umum seperti breathless with awe atau setelah berlari.

Tips Belajar

  • Pelajari arti fisik dan emosionalnya secara terpisah
  • Latih kolokasi umum: breathless with awe, breathless after a run
  • Gabungkan dengan catch your breath untuk memulihkan napas
  • Bedakan breathless dari breathtaking
  • Gunakan after/from untuk menyatakan sebab
  • Hindari penggunaan untuk keadaan permanen

Metode Pembelajaran 5 Langkah – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

Langkah 1: Arti

What is the meaning of 'breathless'?

A.Excited
B.Tired
C.Short of breath
D.Hungry
Langkah 2: Penggunaan

Which sentence uses 'breathless' correctly?

A.She ran a marathon and felt refreshed.
B.They enjoyed a delicious meal.
C.The book was so boring.
D.He was breathless after climbing the stairs.
Langkah 3: Sinonim

What is a synonym for 'breathless'?

A.Calm
B.Energetic
C.Breath-taking
D.Suffocating
Langkah 4: Antonim

What is the opposite of 'breathless'?

A.Breath-taking
B.Gasping
C.Exhilarated
D.Relaxed
Langkah 5: Penguasaan

In what situation would you feel breathless?

A.Taking a leisurely walk
B.Reading a book
C.Sitting quietly
D.Running a sprint race

konten listening terkait

🔥 Advanced

🔥 Advanced
The Breathless Dance of Details

konten listening Pembelajaran Bahasa Inggris

2025.07.30 · 0:55 · B2
Dengarkan sekarang

Ingin berlatih lebih banyak kata?

Unduh aplikasi LexiTalk untuk pengalaman pembelajaran yang dipersonalisasi

Unduh App

Cookie

Kami menggunakan cookie untuk fungsi penting, analitik, dan iklan. Anda dapat menerima, menolak, atau mengelola preferensi. Kebijakan Privasi

Dukungan