LexiTalk LexiTalk

Belajar bahasa Inggris lewat jalur mental, bukan terjemahan.

Halaman ini membantu Anda berhenti menghafal terjemahan yang terpisah dan mulai memahami kata melalui gambaran mental bersama, cara pikir penutur asli, dan langkah latihan yang praktis.

🎙️ konten listening Harian📚 Kalimat contoh & skenario🧠 Pembelajaran kosakata

circulates - Kuasai Kata Ini

Kuasai kata ini dengan metode pembelajaran 5 langkah kami – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

circulates Artinya

  • bergerak dalam lingkaran atau sirkuit
  • menyebarkan sesuatu dalam kelompok
  • membagikan atau mendistribusikan
Illustration for this word

circulates Kalimat contoh

Kalimat contoh adalah awal memahami makna kata. Jangan buru-buru menghafal; rasakan dulu cara kata dipakai dalam kalimat.

circulates Fonetik dan Pengucapan

Pengucapan
Inggris /ˈsɜːkjʊleɪt/
Amerika /ˈsɜrkjəˌleɪt/
Suku Kata
circulate

circulates Etimologi Kata

circulate = circum- (di sekitar) + culare (menempatkan). Asal sejarah: Latin → Perancis Kuno → Inggris. Gambar memori: Bayangkan koin yang dipassing dalam lingkaran di antara teman-teman.

Catatan 1: Definisi dan etimologi ini bukan definisi kamus standar, tetapi penjelasan tambahan yang disediakan untuk membantu memorisasi dan pemahaman tentang penerapan kata yang sebenarnya. Melalui informasi latar belakang ini, kami berusaha membuat kata-kata menjadi lebih hidup dan mudah dipahami, serta membantu Anda mengingat maknanya dalam kehidupan nyata.

Catatan 2: LexiTalk merancang alur belajar berdasarkan prinsip linguistik “comprehensible input”. Ketika pelajar terpapar materi yang sedikit di atas level mereka tetapi masih dapat dipahami melalui konteks, otak secara alami menyerap bahasa tersebut. Karena itu kami menempatkan setiap kata dalam konteks nyata, lengkap dengan contoh kalimat dan asosiasi agar Anda dapat memahaminya dan menggunakannya secara fleksibel.

Lihat di FAQ penjelasan tentang “comprehensible input”

Jalur berpikir bahasa Inggris

Saya memutar sendok di tangan dan merasakan lingkaran kecil terbentuk di telapak tangan. Kemudian saya menyampaikan ide-ide itu ke sekitar meja supaya mereka sirkulasi di antara anggota tim saat kita berbicara. Gerakannya terasa seperti menarik dan melepaskan perlahan, saya menyesuaikan untuk menjaga aliran tetap stabil. Segera apa yang kami bagi bisa berjangkau lebih jauh, berpindah dari tangan ke tangan dan berkembang seiring berjalannya waktu.

Konteks Nyata

Circulate adalah kata kerja serba guna dengan tiga arti terkait. Pertama, berarti bergerak melingkar atau mengikuti rangkaian, misalnya air yang beredar melalui pompa atau udara yang beredar di dalam ruangan. Kedua, merujuk pada penyebaran informasi atau barang di dalam sebuah kelompok, seperti rumor atau memo yang beredar di antara rekan kerja. Ketiga, berarti menyerahkan sesuatu kepada beberapa orang atau mendistribusikannya, sering dengan membagikan salinan. Dalam bahasa Inggris sehari-hari, kita sering menggunakan expressions seperti circulate around, circulate within, dan circulate a memo. Perhatikan kolokasi dan preposisi yang tepat.

Pengingat Pemakaian

  • • Circulate digunakan untuk gerakan melingkar maupun penyebaran informasi dalam kelompok.
  • • Gunakan around, within, atau through untuk menunjukkan lingkup.
  • • Hindari kebingungan dengan distribute.
  • • Perhatikan bentuk waktu: circulates, circulated, circulating.
  • • Untuk dokumen, sering dikatakan circulate a memo atau beredar.

Kesalahpahaman Umum

  • circulate sering dipahami hanya sebagai gerak melingkar, bukan penyebaran informasi
  • salah membedakan circulate dengan distribute saat membahas memo
  • kebingungan antara around vs within untuk lingkup
  • ketidaktelitian penggunaan waktu dalam tindakan berulang
  • ketidakpastian antara membuat sirkulasi dan membagikan dokumen

Perbedaan Cara Berpikir Bahasa

Dalam bahasa Indonesia, circulate bisa berarti pergerakan melingkar atau penyebaran informasi; pembelajar sering salah memilih kata kerja yang tepat untuk penyebaran dokumen, misalnya menggunakan distribute.

Tips Belajar

  • Kuasi tiga arti: bergerak melingkar, menyebarkan dalam grup, membuat circular memo.
  • Gunakan around/within/through untuk menunjukkan lingkup.
  • latih circulate/circulated/circulating.
  • gabungkan dengan memo, rumor, email untuk konteks nyata.
  • bandingkan circulate dengan spread/distribute untuk menghindari kebingungan.
  • dengar konteks kantor untuk pola kolokasi.

konten listening terkait

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Team Meeting: Project Close and Expenses

Workplace Meeting

2026.04.04 · 1:18 · B2 · IELTS · Dialogue
Dengarkan sekarang
🔥 Advanced
Office Reconfiguration Meeting

Workplace Meeting

2026.03.29 · 1:04 · B2 · IELTS · Dialogue
Dengarkan sekarang
🔥 Advanced
Team Meeting: Client Call and Short Recess

Workplace Meeting

2026.02.10 · 1:23 · B2 · IELTS · Dialogue
Dengarkan sekarang

Ingin berlatih lebih banyak kata?

Unduh aplikasi LexiTalk untuk pengalaman pembelajaran yang dipersonalisasi

Unduh App

Cookie

Kami menggunakan cookie untuk fungsi penting, analitik, dan iklan. Anda dapat menerima, menolak, atau mengelola preferensi. Kebijakan Privasi

Dukungan